以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的砖砌殖民地住宅坐落在一个占地1.5英亩的美丽土地上,沿一条长长的,私人的,绿树成荫的车道隐藏着。沿着由白色栅栏围成的专业景观砖人行道,您穿过经典的威廉斯堡(Williamsburg)入口进入两层楼的门厅,以发现四周的优雅。门厅,起居室和饭厅均刻画了细腻的磨煤机工作,增强了房屋的特色,起居室的壁炉以及起居室和饭厅中的定制风俗。最近改建的厨房很有趣。宽阔的木块岛围绕着大量实木橱柜,不锈钢器具,现代装置,步入式厨房和带步入式砖壁炉的早餐区。外露的横梁和木镶板使宽敞的厨房更加完美。厨房外是一个额外的迷人房间,可用作书房或另一间卧室。宽敞时尚的家庭房,配备超大壁炉,木幔,凸窗和众多窗户,以及可爱的法式门,可通向宁静的树木繁茂的后院,并享有大型甲板区,私人凉亭,波光粼粼的景致湖式游泳池和私人水疗中心。家庭房的螺旋楼梯通向另一个神话般的空间,可以用作第四间卧室,办公室或游戏室区域,还有另一个这个家的5个壁炉。在第一层周围是一个正式的化妆间,一个带完整浴缸的泥间,并可以使用附属的两个车库以及一个通向地下游泳池的门-所有这些都得到了无可挑剔的维护。在楼上,您会发现令人惊叹的宽敞主卧,其定制的磨坊作品和宽敞的大理石壁炉以及更衣室套房(带多个壁橱)和主浴室(带浸泡浴缸以及独立的玻璃和瓷砖淋浴间)构成。第二层是另外两间宽敞的卧室,均配有定制壁橱和全套浴室。整个硬木地板,新装修的地下室,环绕声,宽敞的壁橱,较新的窗户和屋顶,多区域供热,在地面黑色底池中定做的太阳能板供您加热,热水浴池和带有定制灌溉系统的宏伟景观院子还有更多值得一提的细节。这个享有声望的位置靠近所有主要高速公路,公共交通以及众多的购物和餐馆,位于屡获殊荣的Wissahickon学校区。理想,精心维护并准备入住。
Tucked away down a long, private, tree lined driveway on a beautiful lot over 1.5 private acres, you will find this charming brick colonial home. Walking up the professionally landscaped brick walkway surrounded by a white picket fence, you pass through the classic Williamsburg entry into the two-story foyer to find elegance all around. The foyer, living room and dining room all portray detailed mill work that enhance the character of the home, the fireplace in the living room as well as the custom built in found in the living room and dining room. The recently remodeled kitchen is an entertainer~s delight. The large woodblock island is centered around plenty of solid wood cabinets, stainless steel appliances, modern fixtures, a walk-in pantry and a breakfast area with a walk-in brick fireplace. The exposed beams and wood paneling add to the perfection of the spacious kitchen. Off the kitchen is an additional charming room that could be used as a study or another bedroom. The generous size stylish family room is complete with an oversized fireplace plus a wood mantle, a bay window and a multitude of windows along with lovely French doors giving access to the tranquil wooded back yard and views of the large deck area, private gazebo, sparkling lake style pool and private spa. Spiral stairs off the family room lead up to another fabulous space to be used as a 4th bedroom, office or game room area with yet another one of this home~s 5 fireplaces. Rounding out the first floor is a formal powder room, mudroom with a full bath and access to the attached two car garage as well and a door leading out to the inground pool ~ all impeccably maintained. Upstairs you will find the stunning expansive master bedroom with its custom mill work and vast marble fireplace as well as a dressing room suite with multiple heated closets and a master bathroom offering a soaking tub and separate glass and tile shower stall. Two other generous size bedrooms with custom closets and full bath complete the second floor. Hardwood floors throughout, a newly refinished basement, surround sound, extensive closets, newer windows and roof, multiple zone heat, custom in ground black bottom pool with solar panels to heat it, hot tub and magnificent landscaped yard with custom irrigations system are just a few more amazing details to mention. This prestigious location is close to all major highways, public transportation and plenty of shopping and restaurants and located in the award winning Wissahickon School district. Desirable, lovingly maintained and move-in ready.