以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精致的海滨房屋位于西大洋岛海滩西部的封闭式社区内，正面和背面均享有水景。客人可以享受船坞，通往海滩的私人人行道，无与伦比的大西洋，塔布斯湾和Jinks Creek美景！这房子有防撞窗户，崭新的屋顶，粉刷一新的内部/外部区域和许多门廊！它是主要住所或投资物业的理想选择。有足够的后院空间来创建一个定制的，豪华的室外区域，包括一个游泳池和一个甲板...或者只是享受在小溪中畅游并探索沼泽地。在2019年，所有海滩侧门和窗户都被更换了，上层甲板被防水了。该房屋设有电梯，可轻松装卸。主层豪华房的亮点是锻铁螺旋楼梯，通向家庭的天文台穹顶。 360度全景，是开始或结束一天的理想空间。优雅的厨师长厨房设有滑动玻璃门，可通向俯瞰沼泽的带遮蔽式门廊，并配有樱桃木橱柜，岛/早餐吧，内置餐具室和湿吧。享受宁静的摇椅门廊，俯瞰Jinks Creek上不断变化的沼泽颜色。观看太阳升起，或在大房间里落山，或在家人的超大门廊上与朋友和家人一起用餐，欣赏大西洋美景。主卧室从您的甲板和带浴缸（带按摩浴缸，步入式淋浴间和坐浴盆的浴室）的宁静美景中唤醒您。在较低的楼层，享受第二个起居区和5间客房，每间客房均设有连接浴室，并可单独进入门廊。除了这些豪华的设施外，这套房子的位置还意味着您将享受沿海滩的私人步道，清晨的贝壳寻找，前往一流餐厅，购物和高尔夫的乐趣。踏上门外，即可轻松前往岛上最好的冲浪钓鱼区。无论您决定将其保留给自己还是作为其他人的度假之选，此住宅都可在安全宁静的环境中为您提供完美的明信片风景。
Located in the gated community of Ocean Isle Beach West, this exquisite oceanfront home features water views on the front AND back sides. Guests enjoy a boat dock, a private walkway to the beach, incomparable views of the Atlantic, Tubbs Inlet and Jinks Creek! The house features impact resistant windows, a brand new roof, freshly painted interior/exterior areas and so many porches! It is an ideal choice as a primary residence or an investment property. There's plenty of backyard space to create a custom, luxurious outdoor area, including a pool and a deck...or simply enjoy taking a dip in the creek and exploring the marsh areas. In 2019, all the beach side doors and windows were replaced, and the upper deck was waterproofed. This home offers an elevator for easy loading and unloading. The highlight of the main level's grand room is the wrought iron spiral staircase, leading to the home's observatory cupola. With 360-degree views, it's the perfect space to begin or end your day. The elegant chef's kitchen features a sliding glass door opening to a screened porch overlooking the marsh and is equipped with cherry wood cabinetry, an island/breakfast bar, built-in pantries and a wet bar. Enjoy the serenity of the rocking chair porch overlooking the ever-changing colors of the marsh along Jinks Creek. Watch the sun rise or set in the grand room or dine al fresco with friends and family on the home's oversized porch with views of the Atlantic. The master bedroom wakes you with tranquil views from your deck and en suite bathroom that includes a soaking Jacuzzi tub, walk-in shower, and bidet. On the lower level, enjoy a second living area and 5 guest rooms, each with en suite bathroom and individual access to porches. In addition to these luxurious amenities, this home's location means you'll relish private walks along the beach, early morning shell-seeking, access to great restaurants, shopping & golfing. Step right outside your door for easy access to the best surf-fishing on the island. Whether you decide to keep it to yourself or offer it as a rental getaway for others, this home delivers picture perfect postcard views in a secure and serene setting.
