以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欧申赛德大厦(Oceanside Tower)是一幢精美且最近完成的加勒比海风格别墅,在令人惊叹的环境中提供赤脚优雅。这间温馨且带门的四卧室房屋位于普罗维登西亚莱斯西南海岸宁静而高档的Silly Creek半岛,可轻松通水,并享有风景如画的日落美景。这栋别墅采用环绕式硬木Ipe凉廊设计,并以自然色和冷白精巧地装饰,是一处优雅的交钥匙岛式度假胜地。该建筑比例精美,并铺有雪松木屋顶。通过一个温馨的有盖入口招呼人们进入住宅宽敞的大房间,房间设有高高的加勒比风格的天花板和舒适的家具。高端推拉玻璃门通向3面环绕的阴影阳台。带有遮蔽物的用餐露台为您提供享有海洋和花园美景的私密环境。豪华的定制厨房配有一流的GE Monogram电器,红酒柜和制冰机。 SONOS声音系统安装在室内和室外,具有多个区域,并且是整个娱乐系统的补充。高层塔楼房间提供了一个私人办公空间,可一览无余的360度海洋景观和西面的Silly Creek声音。别墅设有4间宽敞的卧室和4.5间浴室:2间带套间浴室的特大号床主人套房,其中1间位于上层,面朝大海; 2间位于顶层,面朝大海。一间位于花园一级,面朝大海,两间均设有露天甲板。在花园一级,第三间卧室是带独立相邻卫生间的大号床,第四间卧室是海滨双床房(也可以配置为特大号床),带有套间浴室,并拥有自己的海景露台。大型洗衣房设有双洗衣机烘干机和储物室,是租赁周转和最佳操作的理想设置。备用生成器和安全系统完善了全新的基础架构。对于租赁市场而言,这套新房子肯定会成为人们的最爱,并在为新房主抵消开支的同时提供收入。
链接到手册:
http://thefinestcollection.com/OceansideTower.pdf
Oceanside Tower is a beautifully and recently completed Caribbean style villa offering barefoot elegance in a stunning setting. This welcoming and gated 4-bedroom home is located in the quiet and upscale residential peninsula of Silly Creek on the south-western shore of Providenciales, with easy water access and picturesque sunset-facing views. Designed with wrap-around hardwood Ipe verandas, and exquisitely decorated with natural colours and cool whites, this villa is an elegant and turn-key island retreat. The building is beautifully proportioned and capped with cedar shingle roofing. Greeted through a welcoming covered entrance, one enters the home's spacious great room featuring high vaulted Caribbean-style ceilings and comfortable furnishings. High-end sliding glass doors open to the wrap-around shaded verandas on 3 sides. A screened dining terrace makes for an intimate setting with both ocean and garden views. The luxurious custom kitchen is complete with top-of-the-line GE Monogram appliances, wine chiller and icemaker. A SONOS sound system is installed indoors and out featuring multiple zones, and complementing the entertainment systems throughout. The upper level tower room offers a private office space with unobstructed 360 views of the ocean and the Silly Creek sound to the west. The villa features 4 generous bedrooms, and 4.5 bathrooms: Two King master suites with ensuite bathrooms, one on the upper level facing the ocean; one on garden level facing ocean, and both enjoying walk-out decks. On the garden level, the third bedroom is a Queen with separate adjacent bathroom, and the fourth is an oceanfront twin (which can also be configured as a King), with ensuite bathroom, and its own ocean-view deck. A large laundry room features double washer dryers and storage, the ideal set up for rental turn-over and optimal operation. A back-up generator and security system round out the all-new infrastructure. New to the rental market, the home is sure to become a favorite and provide revenue whilst offsetting expense for its new owners.
Link to Brochure:
http://thefinestcollection.com/OceansideTower.pdf