以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座只有两个住房单元的新建筑坐落在宜人的环境中,坐落在Brenta白云岩和Paganella滑雪场的绝佳环境中。两间现代化的三居室公寓-上层公寓含少量附加费-包括一个带开放式厨房的起居区,一间双人卧室,一间双床卧室和一间浴室。从这两个区域均可通向外部:在底楼设有带花园的大露台,而在较高楼层则可通向俯瞰周围群山的美丽露台。作为主要住所的理想之选,该酒店坐落在莫尔韦诺镇和安达洛镇之间的树林中一个非常安静的环境中,可以根据规格要求对内部和细节饰面进行定制满足买家的需求。在室外空间中,可以安装漩涡浴缸,并欣赏周围景观,享受山间氛围的魅力。由于采用了与环境兼容的高品质材料,可以节省能源,因此,这种新的A级建筑的设计旨在确保与景观的最佳自然融合以及对环境的影响最小。该物业包括地下酒窖/沉积物和两个停车位,其中一个被遮盖,并且有可能使用一片大土地作独家用途,并俯瞰该物业。交付时间定于2020/21年冬季。
应当注意的是,图形效果图仅是指示性的,陈设品不包含在售价中。
This new construction of only two housing units is located in a pleasant setting, nestled in the wonderful setting of the Brenta Dolomites and the Paganella ski slopes. Two modern three-room apartments - the upper one with a slight surcharge - consisting of a living area with open kitchen, a double bedroom, a twin bedroom and a bathroom. From both areas it is possible to access the outside: on the ground floor a large patio with garden, while on the upper floor there is access to a beautiful terrace overlooking the surrounding mountains. Ideal as a primary residence, the property is located in a very peaceful setting located in the woods halfway between the town of Molveno and that of Andalo, with the possibility of customizing the interiors and the finishes of the details as specified in the specifications, based on to the needs of the buyer. In the outdoor spaces it will be possible to install a whirlpool bath with a view of the surrounding landscape to enjoy the charm of the mountain atmosphere. This new class A construction has been designed to ensure the best natural integration into the landscape and the least environmental impact, thanks to the energy savings guaranteed by the use of high quality materials that are compatible with the environment. The property includes an underground cellar / deposit and two parking spaces, one of which is covered, as well as the possibility of using a large land for exclusive use, overlooking the property. Delivery is scheduled for winter 2020/21.
It should be noted that the graphic renderings are purely indicative and the furnishings are not included in the sale price.