以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精致的海滨住宅以其经久不衰的品质定制而成,具有永恒的视野和艺术性,可俯瞰马里兰州指定的风景河和阿斯奎斯湾,享有优越的地理位置。此外,周到的设计还以圆形驱动器和中央喷泉欢迎亲朋好友包裹在修剪过的黄杨木和砖摊铺机里。主入口以两层楼高的门廊和高耸入云的柱廊为侧门来庆祝。双八英尺高的入口门中的含铅玻璃板通向宽敞的门厅和圆形楼梯,共同营造出强烈的抵达感。内部,一种神奇的海滨生活方式从1128 Asquith Drive开始,这里的水边景观占据了中心位置,而落地窗,天窗,多个中庭门和宽大的侧灯的光线沐浴着每个房间的阳光。在主层,窗户和玻璃板门从餐厅,家庭房,厨房和主层主人套房中将塞文河立即带入视野。在水边,宽阔的环绕式TREX甲板提供了低维护的户外生活和娱乐性。户外娱乐场所无穷无尽,上下两层有盖甲板,内置格栅和燃木火功能。甲板由似乎指向水边的两个层叠楼梯相连,具有近乎新的海堤,两个私人码头,系泊设备,升降机和码头,可在8英尺深的水中容纳50艘船。划船一天后,请聚在一起,经常聚在一起,在遮蔽的螃蟹棚/凉亭中享用便餐或马里兰州的螃蟹。休闲生活和娱乐活动在低层的室内继续进行,白天沐浴在阳光下,并配有宽敞的湿吧,台球区,酒窖和剧院。充足的存储空间和多个伸缩室提供了多种生活方式选择,以及宽敞的附属车库和车间。在这个度假胜地风格的海滨绿洲中,设施,设计和豪华的完美组合简直无法匹敌。
With enduring quality, this exquisite waterfront home was custom built with timeless vision and artistry worthy of the privileged position it occupies overlooking Maryland~s designated Severn River and Asquith Bay. Outside, a thoughtful design welcomes friends and family with a circular drive and center fountain wrapped in manicured boxwood and a brick paver walk. The main entrance is celebrated with a dramatic two story portico and porch flanked by soaring coupled columns. Leaded glass panels in the double eight-foot-high entry doors open to a grand foyer and circular stair that together provoke a strong sense of arrival. Inside, a magical waterfront lifestyle begins here at 1128 Asquith Drive as the waterside views take center stage whilst light from picture windows, skylights, multiple atrium doors and generous sidelights bathe each room with sunlight. On the main level, windows and glass panel doors bring the Severn River immediately into view from the Dining Room, Family Room, Kitchen and main level Master Suite. On the waterside, an expansive wrap-around TREX deck offers low maintenance outdoor living and entertaining. Outdoor entertaining venues are endless with upper and lower covered decks, built-in grille and wood-burning fire feature. Decks are linked by two cascading staircases that seem to gesture to the water~s edge, featuring a nearly new sea wall, two private piers, mooring, lift, and dock that will accommodate a large vessel in 8-foot deep water. Gather well and gather often after a day of boating to enjoy casual meals or Maryland crabs in the screened-in crab shack/pavilion. Casual living and entertaining continues inside in the lower level bathed in full daylight, and outfitted with an expansive wet bar, billiards area, wine cellar and theater. More than ample storage and multiple flex rooms provide a variety of lifestyle options, as well as a generously sized attached garage and workshop. There is simply no match to the combination of amenities, design and luxury found in this resort-styled waterfront oasis.