以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
典型的庄园,距离Óbidos城堡有10分钟的步行路程。
地面层由60平米的休息室,厨房,洗手间和3间卧室组成,其中3间卧室是其中之一,其中一间是连接浴室,另一间是浴室,用于支撑其他两间卧室。
在二楼,另外三间卧室,一间是连接浴室,一间客厅,一间用于支撑其他两间卧室的浴室和一间洗衣房
所有房间都有极好的空间。两个壁炉,一个在客厅,一个在厨房。
土地上有4个马场和450平方米的赛马场。
具有自流井的能力,容量超过50000升/小时。
该酒店非常靠近购物区,公共服务以及休闲和运动区。
拥有通往高速公路和主要流通路线的绝佳通道。
中世纪的Óbidos村庄距离热闹的Caldas da Rainha镇仅7分钟路程,距离Silver Coast的海滩和高尔夫胜地20分钟路程。
Typical manor house, 10 minutes walking distance from the Óbidos Castle.
Ground floor composed by 60sqm lounge, kitchen, restroom, 3 bedrooms one of which is an en suite and a bathroom to support the other two bedrooms.
On the 1st floor, another 3 bedrooms, one is an en suite, a living room, a bathroom to support the other two bedrooms and a laundry room
All rooms with excellent spaces. Two fireplaces, one in the living room and one in the kitchen.
Land with 4 barns for horses and a riding arena of 450sqm.
Property with artesian borehole with a capacity of over 50000 liters / hour.
This property is very close to shopping areas, public services and leisure and sports areas.
With excellent access to the high way and the main circulation routes.
The medieval village of Óbidos is only 7 minutes away from the thermal town of Caldas da Rainha, 20 minutes from the beaches and golf resorts of the Silver Coast.
*The information provided is for information purposes only, not binding, and does not exempt inquiring the mediator.