以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座别墅改建为阁楼,其设计目的是将建筑物的典型组成部分以及Marvila街区与每个空间的舒适性和独特性相结合。一楼有一个神话般的房间,面积为64平方米,带有微水泥地板,设施齐全的浴室和厨房,非常整洁,可通往客厅。一楼可通过现代化的铁木楼梯进入。一楼占地44.5平方米,设有21平方米的宽敞卧室,宽敞的步入式衣橱和现代浴室。这是一个宏伟的空间,具有良好的品味和独特的特征,在该区域中,老建筑和现代建筑经过精心设计,完美地融为一体。
现代化且位于升值潜力最大的地区,它们使此物业成为生活或赚钱的安全投资。
This villa transformed into loft, was designed with the aim of combining the typical component of the building and the neighborhood of Marvila with the comfort and exclusivity of each of its spaces. On the ground floor there is a fabulous room of sixty four square meters with microcement floor, full bathroom and the kitchen, very tidy, open to the living room. First floor access is via a modern iron and wooden staircase. The 44.5m2 first floor has a generous 21m2 bedroom, a spacious walk-in closet and a modern bathroom. It is a magnificent space of good taste and unique characteristics in an area where the old and the modern combine in perfect harmony, in a carefully designed property.
Modern and located in the area with the highest potential for appreciation, they make this property a safe investment to live or to monetize.