以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
周日下午2点至4点开放日。到餐厅，商店和新的（2020年秋季）波托马克小学都很方便！结合这个非常理想的封闭位置，这个1.25英亩的土地为树木提供了一个私人而平坦的院子。内部拥有非凡的建筑设计。这个美丽的定制住宅充满特色和引人注目的现代细节，高高的天花板和开放式的平面布置，将壮观的起居室，豪华的饭厅，现代化的厨师厨房和神话般的家庭房连接到一个轰动的起居空间。通向家庭活动室和非正式用餐区的厨房，布置完美，配有Thermador，GE Monogram，Fisher Pykel和Miele电器，包括两个冰箱，两个洗碗机和两个烤箱。高端枫木橱柜，花岗岩柜台和带玻璃早餐吧的中岛，以及管家的厨房和大型步入式厨房，可提供充足的储藏，烹饪和服务空间。主层主人套房设有宽敞的步入式衣橱，内置衣柜和整理器，以及带双玻璃水槽的时尚浴室，定制柜台和引人注目的蒸汽淋浴。在主楼和上层楼设有五间额外的卧室，其中一些是办公室，工作室或公婆住所的理想选择，其中包括套间宾客卧室。多用途走道低层的真正亮点是：家庭影院，游戏室，健身房和带落地石壁炉的聚会室。宽敞，装修完善的图书馆/办公室也享有美丽后院的美景，位于这一层。一间卧室，全套浴室和大厅浴室构成了较低层。整个房屋中的手工细节包括：定制设计，独一无二的铜双入口门，枫木室内门和窗户饰件，落地式金库和带有拱顶照明的托盘天花板，定制设计的展示内置物和壁ni ，枫木楼梯和栏杆，以及设计师的灯具和定制的重点照明。石灰华，板岩和石灰石等一流的材料已被用来设定现代风格，而大型定制配置中的平开窗和窗玻璃则构成了郁郁葱葱的美化景观，并增加了多个天窗，内部要充满自然光线。 1英亩的私人土地以成熟的树木为框架，拥有美丽的石板天井和未来游泳池的空间，提供了一个宁静的隐居处，距波托马克村的商店和餐厅仅两个街区。这家A +物业是通勤者的理想选择，可轻松前往三个国际机场，该地区最好的购物和餐饮场所，备受好评的公立和私立学校，众多博物馆和文化中心，以及适合大自然爱好者的步行道和自行车道沿着风景如画的波托马克河和C＆O运河。这个必须看到的家拥有一切！
AVAILABLE FOR TOUR SUNDAY 1:00-4:00, APPOINTMENT REQUIRED. THIS ONE IS A WOW!! Walkability to restaurants, shops and new (Fall 2020) Potomac Elementary School!! Combined with this highly desirable close-in location, this 1.25 acre lot offers a private and flat yard backing to trees. The interior boasts an exceptional architectural design. Brimming with character and striking modern details, this beautiful custom home with high ceilings and open floor plan layout that links spectacular living, grand dining room, modern Chef's kitchen, and a fabulous family room into a sensational living space. Open to the family room and the informal dining area, the perfectly laid out kitchen is well- equipped with Thermador, GE Monogram, Fisher Pykel and Miele appliances, including two refrigerators, two dishwashers and two ovens. High-end maple cabinets, granite counters, and a center island with a glass breakfast bar, together with butler's pantry and large walk-in pantry, provide ample storing, cooking, and serving spaces. Main level Owners' suite boasts huge walk-in closet with built-in wardrobes and organizers, and a stylish bath showcasing dual glass sinks, custom made counters, and attractive steam shower. Five additional bedrooms - some ideal for an office, studio, or the in-laws accommodations - including the en-suite guest bedroom, are arranged over the main and upper levels. The real highlights of the multi-use walk-out lower level are: a home theater, game room, gym and a gathering room with floor-to-ceiling stone fireplace. A spacious, well-furnished library/office with lovely views of the beautiful backyard, is also located on this level. A bedroom, full and hall bath complete the lower level. Artisanal details featured throughout the home include custom-designed, one-of-a-kind, copper double entry door, maple interior doors and window trims, drop barrel-vault and tray ceilings with cove lighting, custom designed display built-ins and niches, maple wood staircases and railings, and the designer light fixtures and custom accent lighting. Superb materials, such as travertine, slate and limestone, have been used to set a chic modern tone, while the banks of casement and picture windows in large custom configurations frame the views of lush landscaping, and, with the addition of multiple skylights, allow interior to be flooded with natural light. Framed by mature trees, the 1+ acre private level lot, with beautiful flagstone patio and room for a future pool, provides a peaceful retreat located just two blocks to Potomac Village shops and restaurants. This A+ property is perfect for commuters and it offers easy access to three international airports, the area's finest shopping and dining, highly rated public and private schools, wide range of museums and cultural centers, and, for the nature lovers, walking and biking paths along the picturesque Potomac River and the C&O Canal. This MUST SEE home has it all!
