以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于‘钻石’和“大学”区域,装饰高雅的复式公寓,表面为± 85 m&sup2 ;,完全翻新在一栋新建筑中,高高的天花板和正面的大窗户。该建筑提供一个宽敞的入口大厅,其地板上铺有地道的棋盘图案。迷人的楼梯通向发光的公寓,并设有一个设备齐全的开放式厨房,通向就餐区和起居区,其后是一间±卧室。 12平方米与大型储物柜。二楼提议第二间卧室(± 12 m²),可通往宽阔的露台,设有带淋浴和浴缸的浴室,以及以未加工的天然石材装饰的水槽。其他:自行车可以存放在宽敞的门厅中。该公寓享有独特的中央位置,步行即可到达公共交通,中央车站,商店和学校。距歌剧院和电影院只有很短的距离。有关更多信息,请致电+32(0)3 647 30 72与Maxime Van Der Putten联系。
Located in the ‘Diamond’ and ‘University’ zone, tastefully furnished duplex apartment of a surface of ± 85m², entirely renovated in a new building with high ceilings and large windows on the frontside. The building offers a spacious entrance hall with a floor with an authentic checkerboard pattern. A charming staircase leads to the luminous apartment with a fully equipped open kitchen opening to the dining area and the living space, followed by a bedroom of ± 12 m² with large storage cupboards. The second floor proposes a second bedroom (± 12 m²) giving acces to a wide terrace, a bathroom with shower and bath and a sink which is finished with raw natural stone. Other: bicycles can be stored in the spacious entrance hall. The apartment has a unique and central location, at walking distance from public transport, the central station, shops and schools. Only a short distance away from the opera and cinemas. For more information please contact Maxime Van Der Putten at +32 (0) 3 647 30 72.