以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个精致的酒店提供超过4000平方米的舒缓成熟花园,内有美丽的亚热带和地中海植物和树木以及大型游泳池。主别墅包括:宽敞宜人的休息室,设有开放式壁炉,可通往朝南的大型有盖露台,独立饭厅,专为便利而设计的宽敞厨房,与带壁炉的家庭房,带喷泉的漂亮露台相连,最后还有一个衣帽间。一楼提供四间套房。下层还有3间套房,设施齐全的小厨房,并通往花园和泳池区。所有来宾平房均设有一间卧室和一间浴室以及自己的露台,此外,其中两个还设有接待室。这是难得的机会,可以在马贝拉黄金地带的优越地理位置上收购特殊物业。
This exquisite property offers over 4000m2 of soothing mature garden with beautiful sub-tropical and Mediterranean plants and trees and a large swimming pool. The main villa comprises; large desirable lounge with open fireplace with exit to a large south-facing covered terrace, separate dining room, designed for convenience capacious kitchen interconnected to a family room with fireplace, lovely patios with fountains and finally, there is a guest cloakroom. The first floor offers four suites. Lower level has 3 further suites, fully fitted kitchenette and exit to the garden and pool area. All the guest bungalows have one bedroom and bathroom and their own patios and in addition two of them have a reception room. This is a rare opportunity to acquire an exceptional property in an excellent location in the Marbella Golden Mile.