以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
大型复式公寓±位于路易斯大道(Louise)的垂直线上,靠近Place phanie及其商店。 280平方米位于大厦的一楼。它由装饰有旧时期木制品的大型接待台的第一层组成。连续三个房间,分别是起居室,餐厅和门厅。位于同一楼层的设备齐全的厨房俯瞰城市花园。楼上,一间带淋浴间的卧室,第二间卧室和一间浴室。其他:警报系统,可选的停车设施和租赁有家具公寓的可能性。路易丝大街被认为是布鲁塞尔的“香榭丽舍大街”。该地区以其众多商店,夜市以及众多餐馆而闻名。乘坐公共交通工具可轻松到达,这是布鲁塞尔的时尚地区。有关更多信息,请致电+32(0)2 640 08 01与Cyrielle Charles de Moor联系。
Located on a perpendicular to Avenue Louise, near Place Stéphanie and its shops, large duplex apartment ± 280 m² located on the ground floor of a mansion. It is composed on the first level of large receptions decorated with old period woodwork. Three rooms in a row with living room, dining room and entrance hall. Also located on the same level is an equipped kitchen overlooking a city garden. Upstairs, a bedroom with en-suite shower room, a second bedroom and a bathroom. Others: alarm system, optional parking and possibility to rent the furnished apartment. The Avenue Louise is considered as the "Champs-Elysées" of Brussels. This area is known for its many shops, its night market as well as its numerous restaurants. Easily accessible by public transport, this is the trendy area in Brussels. For further information, please contact Cyrielle Charles de Moor on +32 (0) 2 640 08 01.