以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“ Moosalpe”公寓是布雷根策尔瓦尔德中心的一个奇妙的小项目,布雷根策尔瓦尔德是广受欢迎的福拉尔贝格州的迷人地区。
p>
该项目建在一个美丽,安静的位置,紧邻其他小屋。坚固的木质外墙结构与建筑的高品质环境和谐地融为一体,其宽敞的玻璃幕墙给人留下深刻的印象,最高的阁楼最高可达4米。全景玻璃窗将朝南的阳光露台几乎自然地延伸到了起居空间,包括布雷根茨瓦尔德(Bregenzerwald)的壮丽无阻景色。 p>
这些公寓被设计为1至3卧室的公寓,每间都配有奢华的生活空间。每间公寓的心脏都设有一个宽敞的客厅,每个客厅都有一个开放式壁炉,可提供舒适和舒适感。说到舒适:增加了桑拿浴,可以在一天的滑雪后放松身心。
p>
“ Moosalpe”公寓拥有自己的地下停车场,该地下停车场设有三个停车位,地下室储藏室,垃圾箱区域和车间,以及两个供游客使用的室外停车位。所有公寓均可乘电梯抵达,因此可无障碍进入。
p>
冬季运动机会:
p>
横跨9个滑雪区的数百公里滑雪道
p>
福拉尔贝格州第三大滑雪场仅25分钟路程
p>
Ski Arlberg 40分钟路程
p>
数十种滑雪旅行选择
p>
超过100公里的越野滑雪
p>
几次(夜间)雪橇奔跑
p>
直接从公寓获得许多冬季远足机会 p>
The "Moosalpe" apartments is a wonderful small project in the heart of Bregenzerwald, a charming region within the popular Vorarlberg Province.
The project is built on a beautiful, quiet location, in the immediate vicinity of other cottages. The solid, wood-clad construction blends harmoniously into the architecturally high-quality environment - and impresses with its generously glazed façade, which is up to 4 meters at the highest point in the attic. The panoramic glazing creates an almost natural extension of the south-facing sun terrace into the living space - including a breathtaking, unobstructed view of the Bregenzerwald.
The apartments are designed as 1 to 3 bedroom apartments, each with sumptuous living space. A spacious living room is at the heart of each apartment, each with an open fireplace providing comfort and cosiness. Speaking of cosiness: the added sauna guarantees relaxation for body and soul after a long day of skiing.
The “Moosalpe” apartments have their own underground car park with three parking spaces, basement storage, bin area and workshop, plus two outdoor parking spaces for visitors. All apartments are accessible by lift and therefore provide barrier-free access.
Wintersport Opportunities:
Hundreds of kilometres of pistes across 9 ski areas
The third largest ski area in Vorarlberg is just 25 minutes away
Ski Arlberg 40 minutes away
Dozens of ski touring options
More than 100 kilometres of cross-country skiing
Several (nighttime) toboggan runs
Many winter hiking opportunities, directly from the apartment