这座历史悠久的庄园源自十八世纪，是出产“经典基安帝（Chianti Classico）”的中心区域，包括一座主别墅（2,043平方米）、一座石屋（403平方米）和一座新文艺复兴（Neo-Renaissance）风格的小教堂，且全部得到完美修复和保存，保留了其原有特色。该房产包括约100公顷的土地，其中8公顷专用于橄榄园；剩下部分包括树林和耕地。这座别墅的宏伟正面采用新文艺复兴风格，配有两层楼梯，可享经典的托斯卡纳（Tuscan）丘陵景观，以葡萄园、橄榄园和柏树为特色。建筑内部采用十九世纪的家具和墙壁装饰、古老的高陶（cotto）地板、镶板天花板或木梁，营造出独特的氛围。挖于岩石之中的古老酒窖（1,560平方米）极为迷人，其内部配有拱形天花板，葡萄酒存放在橡木桶和栅栏中。该房产目前被用作旅游建筑和活动场所。除了4公顷的橄榄园、6公顷的林地和耕地以及一座190平方米的配备仓库外，另8公顷的葡萄园可供购买。该葡萄园主要生产“经典基安帝（Chianti Classico）”葡萄酒，且当前的管理公司可继续对其进行管理。农业部分的售价是105万欧元。
Historical estate in the heart of the ‘Chianti Classico' from the XVIII century composed of a main villa (2,043 sqm), a stone farmhouse (403 sqm) and a Neo-Renaissance chapel, all perfectly restored and preserved keeping the original characteristics. The property includes around 100 hectares of land, 8 of which dedicated to olive groves; the remaining part comprises woods and arable lands. The villa, with its grand façade in Neo- Renaissance style with a double flight of stair, dominates the typical hilly Tuscan landscape characterized by vineyards, olive groves and cypresses. The interiors of the structure are enhanced with furniture and wall decorations from the XIX century, ancient cotto floorings, paneled ceilings or with wood beams, creating a unique atmosphere. The ancient cellars (1,560 sqm) are very fascinating, dug in the rock and with vaulted ceilings where the wine is kept in oak barrels and barriques. The property is currently used as touristic structure and location for events. It is also possible to buy 8 hectares of vineyard, in addition to 4 hectares of olive groves and 6 hectares of wood and arable lands and an equipped storehouse of 190 sqm. The vineyard mainly produces ‘Chianti Classico' and its management could be easily entrusted to the same company managing it today. The asking price for the agricultural part is € 1,050,000.
