以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独一无二的避难所!这座6 BR,6.5 BA,四层,由红木刨制成的杰作声称是日落海滩和北卡罗来纳州的最后一个海滨住宅。该站点选择是有意的;整个结构的设计巧妙地考虑了一个目标:以简单的优雅为乘员提供足够的空间,既可以聚集又可以分开。除了其位置外,U形房屋及其周边的石墙和大门还提供了私密性,并使居民感到被沿海景观所包围。您可以在漂浮的船坞钓鱼,在游泳池旁看书或漫步到海滩参观Kindred Spirit Mailbox时,沐浴在卡罗来纳州的阳光下。在返回途中,您可以在大西洋上畅游,然后在室外桑拿浴室放松身心。在室内,您与大自然的联系仍在继续,因为房屋的每一层都提供甲板,遮蔽的门廊和大小不一的居住空间。下层提供两间卧室,一间浴室和一间洗衣房。在主楼层滋养客人。厨房里有不锈钢用具,花岗岩台面和一个岛,当客人用餐时,可以轻松地以自助餐形式享用公共餐点,并欣赏水的全景。这层楼还设有两间卧室。都设有连接浴室,其中一间设有双层床。在高层,另一种开放式计划,带有榫槽式红木天花板,为玩耍游泳池,看电影和放松酒吧提供了更多的聚会空间。与该区域分开的是宁静的主卧室和连接浴室。该房屋的最大特点是阁楼,其中木装饰的窗户为您带来海洋,牛溪和伯德岛保护区的景致。这个迷人的家是您体验卡罗来纳州沿海地区生活宁静的理想场所。
One-of-a-kind sanctuary! This 6 BR, 6.5 BA, four-level, redwood-planked masterpiece holds the claim of being the final oceanfront home on Sunset Beach and in North Carolina. This site choice was intentional; the entire structure was skillfully designed with one goal in mind: give its occupants enough space, both to gather and to separate, in simplistic elegance. In addition to its location, the u-shaped home, coupled with its perimeter stone wall and gate, provide privacy, and allow dwellers to feel enveloped by the coastal landscape. Soak up the Carolina sun while you fish on the floating boat dock, read a book by the pool, or stroll down to the beach to visit the Kindred Spirit Mailbox. On your way back, take a dip in the Atlantic and then relax in the outdoor sauna. Indoors, your connection to nature continues, as every level of the home offers decks, screened porches, and living spaces, both big and small. The lower level provides two bedrooms, a bathroom, and a laundry room. Nourish guests on the main floor. The kitchen has stainless steel appliances, granite countertops, and an island, which could easily serve communal meals buffet-style as guests dine together with a panoramic view of the water. This floor also contains two bedrooms; both have en suite bathrooms, and one has a bunk room. On the upper level, another open plan, with tongue and groove redwood ceilings, provides more gathering space for playing pool, watching movies, and serving libations from the wet bar. Separated from this area is the peaceful master bedroom and en suite bathroom. The crowning feature of this home is the loft, where wood-trimmed windows frame your view of the ocean, Bull Creek, and Bird Island Reserve. This captivating home is the ideal place for you to experience the serenity that coastal Carolina living offers.