以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
豪华和现代复式在米拉弗洛雷斯AVA大厦。这个完美无瑕的复式公寓位于米拉弗洛雷斯(Miraflores),地理位置优越,设有开放式厨房,厨房与起居室和饭厅相连,全部铺有木地板。露台是客厅的延续,并可以欣赏到这座现代建筑的垂直花园。还设有一个带出色装饰的客用浴室以及一个带洗衣机和烘干机的壁橱。厨房配备了齐全的现代电器和意大利式壁橱。在二楼,可以找到主卧和副卧,都设有木地板。主卧室宽敞,壁橱宽敞。主浴室是开放式的,并配有优雅的装饰。辅助卧室还设有浴室和小阳台。卧室配有滚筒,而客厅则配有窗帘。允许带宠物。该建筑已有1年历史,并且拥有出色的公共区域:2个游泳池,2个烧烤区,图书馆/会议室,壁球,乒乓球,健身房,Chauffer设有小厨房的区域,洗衣房。有24小时监控和闭路摄像系统。维护费用约为S./900。自3月1日起可用。配备2个平行的停车位和一个大型储藏室(10m2)。
Luxurious and modern Duplex in AVA Building in Miraflores. This impeccable duplex very well located in Miraflores has an open kitchen that connects to the living and dining room all with wooden floors. The terrace is the continuation of the living room and has a view to the vertical garden of this modern building. There is also a guest bathroom with excellent finishings and a closet with washer and dryer. The kitchen comes completely equipped with modern appliances and italian built in closets. In the second floor one finds the main and secondary bedrooms, all with wooden floors. The main bedroom is ample and has wide closets. The main bathroom is open and comes with elegant finishings. The secondary bedroom also has incorporated bathroom and small balcony. The bedrooms come with rollers and the living room with curtains. Pets are allowed. The building is 1 year old and has excellent common areas: 2 pools, 2 BBQ areas, library/meeting room, Squash, Ping Pong, Gym, Chauffer´s area with kitchenette, laundry room. There is surveillance 24 hours and closed circuit camera system. Maintenance is approximately S./900. Available since March 1st. Comes with 2 parallel parking spots and big storage room (10m2).