以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优秀的新T3在Av。博阿维斯塔,贝萨体育场和喜来登酒店大楼的建筑质量均高于平均水平,由2部电梯提供服务,包括12层,33个T3卧室和一个T4顶层公寓,带有约200m2的露台,仅供住宅使用。结构系统和混凝土侧壁。所有房间都有:光纤;天然气;热水和暖气锅炉;暖气;双层玻璃窗;电动百叶窗;防盗门;可视对讲JATOBÁ木地板;白漆木门;白色烤漆厨柜; ROCA洁具。这些公寓光线充足,宽敞,装饰质量高。社交区包括入口大厅,宽敞的客厅,设备齐全的厨房,并配备有西门子设备(炉灶,烤箱,组合式洗碗机,微波炉和抽气扇),洗衣房和卫生间。私密区域被设有完整浴室,2间卧室和一间套房(带内置衣柜)的房间的大厅划分。房间配有2个或更多停车位和储物空间。绝佳的机遇,因其独特的特色地点,位于大波尔图最著名的住宅区之一,周围环境包括:克拉拉·德森德学校,丰特斯·佩雷拉·德·梅洛学校,诺萨·罗索里奥圣母大学,福尔摩斯广场·博阿维斯塔健身俱乐部,恋人·博阿维斯塔网球,喜来登酒店,皇冠假日酒店和帕拉西奥港。非常靠近Exponor和Aeroporto,考虑到VCI(弗朗科斯节点)和A28(波尔图-维亚纳轴)的可达性,可到达具有多个目的地的定期公共交通。在文化和休闲方面,它靠近穆萨卡(Casa daMúsica),塞拉尔维斯博物馆(Casa Museu de Serralves),西达公园(Parque da Cidade)和海滩。这项工作处于最后阶段,目前已经完工并准备在2019年底前预订.CM00160。
Excellent new T3 next to Av. Boavista, Bessa Stadium and Sheraton HotelBuilding construction of above average quality, served by 2 elevators, consists of 12 floors, 33 T3 bedrooms and a T4 penthouse, with a terrace of about 200m2, for residential use only. Structural system and concrete side walls.All rooms have: Optical fiber; Natural gas; Boiler for heating sanitary and water; Central Heating; Double glazed windows; Electric blinds; Security door; Video intercom; JATOBÁ wood floors; White lacquered door woods; White lacquered kitchen cabinets; ROCA sanitary ware.These apartments have a lot of light, generous areas and quality finishes. The social area comprises entrance hall, large living room, fully furnished kitchen and equipped with SIEMENS appliances (hob, oven, combined, maq. dishwasher, microwave and extractor fan), laundry room and toilet. The intimate area is divided by the hall of the rooms with full bathroom, 2 bedrooms and a suite (with built-in wardrobes).The rooms are complemented with 2 or more parking spaces and storage.Excellent opportunity, with unique characteristics due to its location, in one of the prominent housing areas of the great Porto, with references in its surroundings such as: Clara de Resende School, Fontes Pereira de Melo School, Nossa Senhora do Rosário College, Holmes Place da Boavista Health Club, Lovers da Boavista Tennis, Sheraton Hotels, Crowne Plaza and Porto Palácio.Very close to Exponor and Aeroporto, considering the accessibility to VCI (Francos node) and A28 (Porto-Viana axis), to regular public transport with several destinations. In terms of culture and leisure, it is close to Casa da Música, Casa Museu de Serralves, Parque da Cidade and beaches.The work is in the finishing phase, being completed and ready to book by the end of 2019.CM00160.