以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一室公寓,拥有49平方米的私人总建筑面积,再加上8平方米的露台,由SantaApolónia火车总站旁边的建筑师彻底翻修过。全新装修:-水暖;-电力;-隔热-设备齐全的白色厨房,配备洗衣机,洗碗机,微波炉,炉灶和组合式电烤箱,陶瓷涂层和Tristone White台面;-浮动地板模仿橡木;-所有部门的LED灯;-内置壁橱;-双层玻璃和摆动门窗的PVC框架;-预装空调;-带淋浴底座的仿大理石浴室。邻近和交通:-距圣阿波罗尼亚地铁站(蓝线)5分钟-距圣阿波罗尼亚火车站5分钟-距国家瓷砖博物馆15分钟-距法多博物馆11分钟-9距跳蚤市场仅数分钟的路程-距国家万神殿仅9分钟的路程-距Largo daGraça只需17分钟的公寓价格-20.70欧元IMI价值(约)-114欧元带电梯的钢筋混凝土建筑。全部部门有通往露台的窗户。
Excellent 1 bedroom apartment with 49m2 of private gross floor area plus 8m2 of terrace completely renovated by architect next to Santa Apolónia train terminal.Total renewal:- Plumbing;- Electricity;- Thermal insulation- Fully equipped white kitchen with washing machine, dishwasher, microwave, hob and combined electric oven, ceramic coated and Tristone White countertop;- Floating floor to imitate oak;- LEDs in all divisions;- Built-in closets;- PVC frames with double glazing and swing oscillation;- Pre-installation of air conditioning;- Bathroom in imitation marble with shower base.Proximity and Transport:- 5 minutes from Santa Apolónia Metro (Blue Line)- 5 minutes from Santa Apolónia train station- 15 minutes from the National Tile Museum- 11 minutes from the fado museum- 9 minutes from the flea market- 9 minutes from the National Pantheon- 17 minutes from Largo da GraçaPrice of the condo - € 20.70IMI Value (approximately) - 114 €Reinforced concrete building with elevator.All divisions have window to the terrace.