以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在奥兰治王子(Prince d'Orange)地区的心脏地带,美丽的± 14座迷人的1981年经典别墅以现代风格进行了装修,总面积达到± 450 m²。房屋通向带衣帽间的宽敞入口大厅,明亮的接待处(包括双人起居室和明火),餐厅和独立的设备齐全的厨房。接待室可通往带有许多露台的花园。一楼有三间卧室,包括主人套房,更衣室和带阳台的浴室。两个大儿童房及其浴室完善了这一层。在地下室中,可以用作办公室或额外卧室的房间,洗衣房和地窖。其他:4辆车的车库,电动百叶窗,电梯,在1至2个额外卧室中的敞篷阁楼,主卧室中的空调。奥兰治亲王区(Prince d'Orange)地处乌克利(Uccle)和罗德圣根(Rhode-Saint-Gen)之间。这是一个不错的社区,提供绿色和平的环境,同时靠近各种设施。附近的学校。有关更多信息,请致电+ 32(0)474 740 807与Jean-Marc Delcroix联系。
In the heart of the Prince d' Orange area, on a beautiful plot of ± 14 ares, charming 1981 classic villa renovated in a contemporary style developing a total area of ± 450 m². The house opens onto a spacious entrance hall with cloakroom, bright receptions composed of a double living room and open fire, a dining room and a separate, fully equipped kitchen. The reception rooms give access to the garden with its many terraces. On the first floor, three bedrooms including the master suite, large dressing room and bathroom with balcony. Two large children's rooms with their bathroom complete this floor. In the basement, a room which can be used as an office or extra bedroom, a laundry room and a cellar. Others : 4 cars garage, electric shutter, elevator, convertible attic in 1 to 2 additional bedrooms, air conditioning in the master bedroom. The Prince d'Orange area is conveniently located between Uccle and Rhode-Saint-Genèse. This is a nice neighborhood that offers a green and peaceful environment while being close to facilities. Schools nearby. For any further information, please contact Jean-Marc Delcroix at + 32 (0) 474 740 807.