以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们很高兴在迪拜市区Vida Residence提供具有精美家具和现代设计的迷人,独特的五卧室顶层公寓。这间典雅的套房设有五间卧室,设有宽敞的阳台,可俯瞰舞蹈喷泉和哈利法塔的壮丽景色。开放式公寓设有带早餐柜台的设备齐全的现代化厨房,并俯瞰着大客厅,并享有美丽的景色。落地玻璃窗增强了这间豪华顶层公寓的美学吸引力。豪华的装饰细节增添了现代感,而美景则丰富了居民的生活体验。宽敞的卧室配有步入式和壁橱,而整个客房均铺有石材地板,拥有无可挑剔的现代设计内饰。该建筑是居民的梦想,拥有大量便利设施,例如大型游泳池,图书馆,设备齐全的体育馆,并且位置优越,步行即可到达迪拜购物中心和哈利法塔。请与我们联系,以私人方式查看Vida Residence Downtown中这座美丽的五卧室顶层公寓。
We are pleased to offer this stunning and unique five-bedroom penthouse with refined fixtures and contemporary design in Vida Residence, Downtown Dubai. This elegant suite has five bedrooms with spacious balconies looking over the incredible view of the dancing fountain and Burj Khalifa. The open plan unit has a fully-fitted and equipped modern kitchen with a breakfast counter and looks over in the large living room with beautiful views. The floor to ceiling glass window enhances the aesthetic appeal of this luxurious penthouse. The luxurious furnishing details add to the contemporary look and while the views enrich the living experience of the residents. The spacious bedrooms come with walk-in and wall closets while the whole unit features stone flooring and impeccable contemporary design interiors. The building is a resident's dream with a plethora of amenities like a large swimming pool, library, a fully-equipped gymnasium and an amazing location with walking distance to Dubai Mall and Burj Khalifa. Contact us to arrange a private viewing of this beautiful five-bedroom penthouse in Vida Residence Downtown.