以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于靠近«森林de Soignes&raquo ;,这个± 500 m²带有±的顶层公寓300平方米露台可欣赏到附近公园的壮丽景色。这间公寓位于一栋两层楼的建筑内,真正独特,在接待区设有四米高的天花板。以质量作为口号,该公寓包括一个带客用洗手间的入口大厅,一个带华丽壁炉的起居室以及200平方米接待处,设备齐全的厨房Gaggenau和定制的酒窖。主卧仅凭其宽敞空间便会给人留下深刻的印象,其中近乎+的数量; 150平方米做自己的。开放式衣帽间完全由优质木材量身定做,精致的浴室家具采用最贵重的材料制成。另外两个卧室,每个卧室都有自己的浴室和卫生间。其他:杂物间,地暖,橡木镶木地板,警报器,地窖,三个车库。奥兰治亲王区(Prince d'Orange)地处乌克利(Uccle)和罗德圣根(Rhode-Saint-Gen)之间。这是一个不错的社区,提供绿色和平的环境,同时靠近各种设施。附近的学校。有关更多信息,请致电+32(0)475 944 508与Bertrand de Moffarts联系。
Located close to the Forest de Soignes, this ± 450 m² penthouse with a ± 300 m² terrace enjoys stunning views over the neighboring park. Set within a two-story building, this apartment is truly unique with four meter high ceilings in the reception areas. With quality as watchword, the apartment consists of an entrance hall with guest toilet, a living room with a magnificent fireplace, ± 200 m² of receptions space, a fully equipped kitchen Gaggenau and a bespoke wine cellar. The Master Bedroom is bound to impress by its spaciousness alone, with almost ± 150 m² to make your own. The open walk-in closet is entirely tailor-made out of fine wood and the sophisticated bathroom furnishings are crafted from the noblest materials. Two other bedrooms, each with its own bathroom and wc complete the all. Other : utility room, floor heating, oak parquet, alarm, cellars, three garages. The Prince d'Orange area is conveniently located between Uccle and Rhode-Saint-Genèse. This is a nice neighborhood that offers a green and peaceful environment while being close to facilities. Schools nearby. For any further information, please contact Sylvie Koch at +32 (0) 472 86 96 68.