以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
坐落在St Gervais镇的一处居民住宅中,可以欣赏到勃朗峰美景的这个小木屋一见钟情。
小屋的组成如下:
-位于底楼:带储藏室的入口,独立的卫生间,开放式厨房,可通往客厅,用餐区,并可以进入朝南的露台,欣赏勃朗峰的景色。
-楼上:屋檐下有2间卧室,可通往阳台和浴室。
还有一个车棚和一个私人停车位,以及可用作棚子或滑雪储物柜的安全外部存储。
官方面积为46,86平方米。
可以到达Evasion Mont-Blanc滑雪场的斜坡(斜坡445公里)距离酒店仅800m,而圣尼古拉斯·德罗埃塞村距离酒店900m。
小屋距离滑雪巴士站仅100m。
Les Contamines和Saint Gervais滑雪非常棒,属于Evasion Mont Blanc滑雪区。这两个度假村在夏季也有出色的活动,距日内瓦机场仅1小时路程,距夏慕尼25分钟路程。
Guaranteed love at first sight for this pretty little chalet with a view of Mont Blanc, located in a residential estate in the town of St Gervais.
The chalet is made up as follows:
- on the ground floor : an entrance with storage, a separate toilet, a kitchen open onto living room, dining area and access onto a south facing terrace with view of Mont Blanc.
- upstairs : 2 bedrooms in the eaves with access onto a balcony and a bathroom.
There is also a carport and a private parking space, along with secure outside storage which can be used as a shed or ski locker.
Official size is 46,86m2.
The slopes enabling access to the Evasion Mont-Blanc ski area (445kms of slopes) is only 800m away and the village of Saint Nicolas de Véroce is 900m away.
There is a ski bus stop just 100m from the chalet.
Les Contamines and Saint Gervais have fantastic skiing and are part of the Evasion Mont Blanc ski area. The 2 resorts have great activities in summer too and are only 1 hour from Geneva airport and 25 minutes from Chamonix.