以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的庄园房屋,带有十八世纪的小礼拜堂,内部和外部完全恢复,并保留了原始设计。太阳能的组成:地板0 c / 380 m2,由酒窖和磨房组成,转变为游戏室/聚会。在露台与花园的连接处是井,木烤箱和储藏室。在一楼开发了带450平方米覆盖面积的房屋主体。它由以下部分组成:小教堂,带壁炉的主要客厅,带2个壁co的玄关室,小教堂室,带壁炉的饭厅,4间卧室(2间套房),卫生间,餐具室,带壁炉和阳台的厨房,门厅;位于2号面积为120平方米的覆盖面积,我们发现带连接浴室的房间带有阳台,卧室,大厅,楼梯和阁楼。花园,面积3500平方米,包括:游泳池,粮仓,喷泉,果园和菜园,橘园,水雷,很好。它具有自动灌溉功能。它位于附近的多个景点,例如:DãoEcopista,高尔夫球场,马术中心,具有码头和水上运动的阿吉埃拉大坝。距维塞乌32公里,距里斯本270公里。
Magnificent manor house with XVIII century chapel, fully recovered inside and outside, respecting the original design.
Composition of the solar: floor 0 c / 380 m2 of covered area, consists of wine cellar and mill, transformed into games room / parties. In the connection of the patio to the garden is the well, the wood oven and storage room.
In the first floor develops the main part of the house w / 450 m2 of covered area. It consists of: chapel, main living room with fireplace, entrance room with 2 alcoves, chapel room, dining room with fire place, 4 bedrooms (2 suites), WC, pantry, kitchen with fireplace and balcony, entrance hall;
On the 2nd floor w / 120 m2 of covered area we find en suite room with balcony, bedroom, hall, stairs and attic.
The garden, w / 3500 m2, consists of: swimming pool, granary, fountain, orchard and vegetable garden, orange grove, water mine, well. It has automatic irrigation.
Located near several points of interest such as: Dão Ecopista, Golf, Equestrian Center, Aguieira Dam with marina and water sports.
32 km from Viseu and 270 km from Lisbon.