以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是几十年来的第一次出售,并且是乔治·希瑟兰兹高端地区最安静,最受欢迎的一条道路上的私家车。
这个神话般的五居室家庭住宅,坐落在古老的灌木和树木的魔法花园中,为您提供绝对的私密性和宁静,让您度过一个愉快的假期。这个有吸引力的房屋将适合活跃的家庭和来访的朋友,因为平面图可轻松实现从室内到室外居住空间的流动。内饰经过了时尚更新,绿树成荫的花园通过宽敞的落地窗和落地玻璃门带入室内,营造出轻松的氛围。正式娱乐或非正式家庭生活的融合,从室内到室外空间-宽敞的有盖露台,游泳池和花园,将确保您享受无尽的夏日乐趣。
可以直接进入的三辆汽车的车库和一个室外房间的车库,可以成为家庭办公室的设置或其他独立的住宿。
Offered for sale, for the first time in decades, and privately positioned in one of the quietest and most sought-after roads, of George’s top-end area of Heatherlands.
This fabulous, five bedroom family home, is well set back, within a magical garden of age-old shrubs and trees, which provide absolute privacy and serenity. This appealing home will suit the active family and visiting friends as the floor plan creates an effortless flow, from indoor, to outdoor living spaces. The interiors have been updated with flair and the leafy gardens are brought indoors, through vast picture windows and floor-to-ceiling glass doors, creating a relaxing feel. A fusion of formal entertaining or informal family living, from indoor to outdoor spaces - the expansive covered terrace, pool and garden, will ensure endless summer enjoyment.
Garaging for three cars, with direct access, and an outdoor suite of rooms, could become a home office set-up or additional self-contained accommodation.