以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
居住在城市中的乡村-具有马术或发展选择
一个有吸引力的大型4卧室家庭住宅,带有大型2卧室小屋,带马s的水平花园和带有部分产权的单独入口(已批准)。宽敞的娱乐场所,由内而外,楼上的阳台和环绕的露台都为这座宽敞的住宅增添了吸引力。
该物业为单独的双重生活提供了卓越的价值和灵活性,处于黄金地段,享有山景,靠近葡萄园的便利位置以及前往M3的便利位置。
接待室:
平铺的入口大厅。
客厅:地毯,壁炉,学习区和通往前花园的门。
饭厅:从客厅,门到露台的引线
家庭电视室:通往花园的门
厨房:
花岗岩台面开放式
半燃气/电炉,带抽气装置和台下烤箱。
单独的洗衣/洗涤用具
卧房和浴室:
主卧:套间,更衣室和阳台门
第二间卧室:铺有地毯,通往木制阳台的门
3d卧室:铺有地毯
第四卧室:地毯
家庭浴室
附加功能
4汽车车库
游泳池
花园:园丁的厕所,灌溉系统和钻孔
村舍:独立的入口,自己的车道,厨房,客厅,楼上2间套房和工作室/起居室
安全性:自动门
骑马节:
稳定的块,封闭的围场。
Country living in the city - with equestrian or development options
An attractive large 4 bedroom family home with large 2 bedroom cottage, level garden with stables and separate entrance with sectional title rights (already approved). Generous entertainment areas both inside and out, upstairs balconies and wrap around patios all add to the appeal of this extensive home.
The property offers exceptional value and flexibility for separate dual living, in a prime position, mountain views and convenient location close to vineyards and easy access to M3.
RECEPTION ROOMS:
Tiled entrance hall.
Living room: Carpeted, fireplace, study area & doors to front garden.
Dining room: Leads from the living room, doors to patio
Family TV Room: Doors to garden
KITCHEN:
Open plan with granite counter tops
Half gas/electric hob with extractor and under-counter oven.
Separate laundry/ scullery
BEDROOMS & BATHROOMS:
Main bedroom: En-suite, dressing room & doors to the balconies
2nd bedroom: Carpeted, doors onto the wooden balcony
3d Bedroom: Carpeted
4th Bedroom: Carpeted
Family Bathroom
ADDITIONAL FEATURES
4 Car garaging
Swimming pool
Garden: Gardeners loo, irrigation system & borehole
Cottage: Separate entrance, own driveway, kitchen, living room, 2 en-suite bedrooms & studio/living room upstairs
Security: Automated gates
EQUESTRIAN SECTIONS:
Stable block, enclosed paddock.