以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
稀有机会-待售的大型顶层公寓,占据整个顶层,设有3个全景阳台,滑雪设备,车库,地窖,电梯村中心位置。该物业阳光明媚,气势恢宏,可欣赏周围白云岩的全景。内部占地超过190平方米。它有一个非常宽敞,富有吸引力的起居室,配有特色壁炉,可欣赏全景的用餐区,并可以使用宽敞的阳台和设施齐全的厨房。有4间卧室,其中2间设有套房浴室,此外还有另一间家庭浴室。该物业还拥有2个地下车库和宽敞的酒窖/储藏区。从车库到顶层公寓可乘电梯到达。该物业的亮点是-3个全景阳台,可尽享白云岩令人羡慕的景致。这栋高山房屋由最高品质的材料制成,具有出色的隔热性,地下采暖和最佳的木材饰面从内到外。它具有自然A能源分类。酒店位于联合国教科文组织遗产Dolomites Superski区域内访问量最大的南蒂罗尔滑雪村之一的黄金地段。便利设施距离酒店仅几步之遥。该酒店有滑雪道,可直达Dolomites超级滑雪区,与相连的1200公里的滑雪坡相连,是世界上最大的滑雪场。SouthTyrol拥有许多自行车,运动,驾驶活动夏季,冬季则是该地区举办的许多世界杯滑雪和曲棍球锦标赛。在夏季和冬季,都有许多风景优美的徒步路线。此外,整个冬季都有许多文化活动,通常在2月底举行的狂欢节达到顶峰。有关更多详细信息和其他类似属性,您可以通过ec@ecsmproperty.uk.com与我们联系。或意大利多洛米蒂及其他地区的新物业,无论是出售还是出租,我们会说多种语言的工作人员将随时帮助您找到合适的房屋,回答您的询问,为您提供购买过程的指导或只是分享一些细节关于这个美丽的国家的各个地区。
Rare opportunity- large penthouse for sale occupying the entire top floor with 3 panoramic balconies, ski out facility, garage, cellar,lift village centre location.The property has a sunny and bright aspect with breath taking panoramic views of the surrounding Dolomites.The property stretches over 190 sqm internally.It has a very spacious, appealing living room with a character feature fireplace, dining area with panoramic views and access to a spacious balcony, also a large fitted kitchen. There are 4 bedrooms, out of 2 have on-suite bathroom and additionally there is another family bathroom.The property also benefits from 2 underground garage spaces and a spacious cellar/ storage area. There is lift access from the garage to the penthouse.The highlight of the property- 3 panoramic balconies, providing far reaching enviable views of the Dolomites.This alpine home is built from the highest quality materials with great insulation, underground heating and finest wood finishing's inside and out. It has a Nature A energy classification.The property is at a prime location in one of the most visited South Tyrolean skiing villages within the Dolomites Superski area, part of the UNESCO heritage. The amenities are a few steps away. The property has ski out facility with a connection to the Dolomites Super Ski area with 1200 km of connected slopes, it is the largest of its kind in the World.South Tyrol is a home of a number of cycling, athletic, motoring events in the summer months while in winter there are a number of World Cup skiing and hockey championships organised in the area. There are a number of scenic trekking routes popular in summer and winter months alike. Furthermore, there are many cultural events throughout the winter months, culminating with the Carnival usually end of February.For further details and other similar properties, you can contact us on ec@ecsmproperty.uk.com We have a wide range of character, luxury or new properties in the Dolomites and other parts of Italy, weather it is for sale or rental, our multilingual staff is on hand to assist finding you a suitable home, answer your inquiries, give you guidance about the buying process or simply share some details about various areas of this beautiful country.