以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于塔林旧城区中心的一栋经过翻新的美丽公寓。这座建筑在历史上曾是旧城区马匹的马stable,但经过彻底的翻修,已创建了4套独立的公寓。它的一些旧魅力仍然可见,例如巨大的木制天花板横梁。
待售的公寓有两层,顶层的空间从雄伟的落地窗获得了充足的自然采光,落地窗通向私人庭院,并从另一侧通往一条安静的街道。公寓本身经过了全面翻新,于2017年初完成。所有都是新的,包括管道,电力系统和通风。整个房屋风格极佳,并设有三间卧室,均设有私人浴室。二楼的开放式厨房拥有更加乡村的感觉,将整个公寓的氛围反映出来。
家附近没有餐厅或酒吧,尽管住在市中心,但您仍可以唤醒大自然的声音。公寓在封闭大门内的私人庭院中设有一个停车位。
A beautiful renovated apartment in the heart of Tallinn Old Town. This building was historically a stable for horses in the old town, but has gone a through a thorough renovation where 4 separate apartments have been created. Some of its old charm is still visible, such as the massive wooden ceiling beams.
The apartment for sale, runs through two floors and the space on the upper floor gets lot of natural daylight from the majestic wall-to-wall windows, which open to the private courtyard and to a quiet street from the other side. The apartment itself went through a complete renovation that was finished in the beginning of 2017. All is new, including pipes, electricity systems and ventilation. The home features excellent style throughout, and offers three bedrooms, all with private bathrooms. The open kitchen on the second floor boasts a more rustic feeling, reflecting the atmosphere to the whole apartment.
There are no restaurants or bars near the home and despite living in the city-center you can wake up to the sounds of nature. The apartment has one parking place in the private courtyard inside closed gates.