以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
作为开发商的独家代表,我们在奥地利塞默灵的一个豪华项目中提供6套山区公寓出售。公寓位于一个安静的山区,享有奥地利阿尔卑斯山的美景。由于项目的级联架构,他们为所有者提供了很多隐私。
公寓包括一个与厨房和用餐区平滑连接的起居区,两间卧室,一间带独立卫生间的浴室以及一间用作SPA的多功能室。每间公寓均设有一个可通往客厅的大露台,以及一个可从卧室进入的较小露台。
室外停车场提供停车位。
优越的交通便利性布拉迪斯拉发-塞默灵使公寓即使在周末也成为与家人放松和休息的理想场所。 Hotel am Alpenhof酒店位于公寓附近(300 m),提供的服务包括餐厅,带游泳池的休闲中心,桑拿浴室和健身室。
价格从37.5万欧元起,将于2021年秋季完工。
•6间山区公寓
•梯田
•奥地利阿尔卑斯山的景色
•全年体育机会
We, as the exclusive representatives of the developer, offer 6 mountain apartments for sale in a luxury project located in Semmering, Austria. The apartments are situated in a quiet mountain area with beautiful views of the Austrian Alps. Thanks to the cascade architecture of the project, they give their owners plenty of privacy.
The apartments consist of a living area smoothly connected to the kitchen and the dining area, two bedrooms, a bathroom with separate toilet and a multifunctional room serving as a SPA. Each apartment offers a large terrace with access from the living room, and a smaller terrace accessible from the bedrooms.
Parking is provided by an outdoor parking space.
Excellent transport accessibility Bratislava - Semmering allows the apartments to be an ideal place for relax and rest with the family even during weekends. In the vicinity of the apartments (300 m) is the Hotel am Alpenhof offering services such as a restaurant, relaxation centre with a pool, sauna and a fitness studio.
Prices from 375 000 EUR, completion Autumn 2021.
• 6 mountain apartments
• from 90 - 103 sqm
• terraces
• views of the Austrian Alps
• year-round sporting opportunities