以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售的独特代表建筑带有私人庭院和地下车库,位于维尔纽斯市中心,在阿尔吉达斯街(Algirdas Street)的起点不远处就是通往旧城区的通道。该建筑物位于私人土地上,将来有发展的机会,因此已获得建造第二座建筑物的建筑许可。供出售的建筑物建于1904年。在2003年的重建过程中,采用了最新最先进的技术,材料和解决方案,并安装了乘客电梯。 2009年,安装了地下车库,并于2019年进行了维修。该建筑有三层楼和一个阁楼。前两层使用走廊系统布置,第三层是开放式空间;阁楼上有一些辅助场所。由于建筑物中安装了单独的燃气供暖系统,因此供暖成本较低。该建筑物安全等级高。围栏地区由闭路电视监控,有一些单独的通道可以进入建筑物。直达大楼的地下车库有13个停车位,封闭的庭院可容纳10辆车。由于到旧城区或公共交通系统的距离很小,因此该建筑物的位置在战略上非常理想。有不同国家的使馆,众多的餐饮场所,完善的城市基础设施,小广场以及附近的主要城市公园维吉斯。层数:3和阁楼包括地下停车场的建筑总面积(m²):1214建筑物的面积(m²):816地下停车场的面积(m²):398占地面积(a):11,8的建筑许可建筑面积(m²):956地下停车场:13个停车位庭院:10个停车位建筑状况–很好燃气采暖,机械通风,空调,闭路电视监控(内部和外部),出入控制电梯自动门战略位置
A unique representative building with a private courtyard and an underground garage located in the very Vilnius city centre, not far from the access to the Old Town, at the beginning of Algirdas Street, is offered for sale. The building is found on a private land plot and has opportunities for development in the future, so a building permit for the construction of a second building has been obtained. The building offered for sale was constructed in 1904. During its reconstruction in 2003, the latest and most advanced technology, materials and solutions were applied, a passenger elevator was installed. In 2009, an underground garage was installed, and, in 2019, repair of the premises was carried out. The building has three floors and an attic. The first two floors are arranged using the corridor system, and the third floor is an open-type space; the attic contains auxiliary premises. Heating costs are low due to the individual gas heating system installed in the building. The building is of high security level. The fenced territory is surveilled by CCTVs, there are a few separate accesses to the building. The underground garage, which leads directly to the building, has 13 car parking spaces, and the closed courtyard accommodates 10 vehicles. The location of the building is strategically perfect as the distance to the Old Town or to the public transport system is fairly small. There are embassies of different countries, numerous catering establishments, a perfectly developed urban infrastructure, small squares, and the main city park Vingis in the vicinity. Number of floors: 3 and attic Total area of the building including underground parking (m²): 1214 Area of the building (m²): 816 Area of underground parking (m²): 398 Land plot (a): 11,8 Building permit for the construction (m²): 956 Underground parking : 13 spots Courtyard: 10 spots for cars Condition of the building – very good Gas heating, mechanical ventilation, air conditioning, surveilled by CCTVs (in and outside), access control Elevator Automatic gates Strategic location