以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间迷人的开放式工作室面积31平方米,设有1个完整的浴室和厨房。最近在波尔图的历史中心进行了翻新,结果令人惊讶。在其中,您可以找到所有的舒适和历史。这些特色使该公寓成为住房和短期租赁的绝佳投资。位于Mouzinho da Silveira街和标志性的S. Bento附近。 5分钟。从里贝拉(杜罗河)步行2分钟。这套公寓位于著名的Aliados广场上,位于波尔图市中心。波尔图是欧洲最古老的旅游胜地之一。它丰富的艺术遗产,美酒,户外休闲空间和文化生活只是游览这座城市的部分原因。这座城市沿着杜罗河和大西洋沿岸发展,展现出迷人的景色,迷人的露台和所有绿色空间包围着户外的乐趣。波尔图保持其热情好客和保守的特点,既具有当代感又具有创造力。从传统,现代和独特的街道,建筑,博物馆,休闲场所,露台和购物区都可以看到这一点。
This charming studio with 31 m² in open space has 1 complete bathroom and kitchen. Recently renovated in the historic center of Porto with a surprising result. In it you can find all the comfort and history. These features make this apartment an excellent investment for both housing and short rental.Located near Mouzinho da Silveira Street and the iconic S. Bento. 5 min. walk from Ribeira (Douro River) and 2 min. from the famous Aliados square, this apartment is in the center of downtown Porto.Porto is one of the oldest tourist destinations in Europe. Its wealth of artistic heritage, port wine, outdoor leisure spaces and cultural life are just some of the reasons for visiting this city.The city develops along the banks of the Douro River and the Atlantic Ocean coast, revealing enchanting views, inviting terraces and all the pleasures of the outdoors, framed by its green spaces. Maintaining its hospitable and conservative character, Porto is both contemporary and creative. This can be observed in its streets, architecture, museums, leisure spaces, terraces and shopping areas, ranging from traditional to modern and exclusive.