以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
当我们发现自己正在看房子并思考“我们的按钮”时,我们拥有最喜欢的一切来建造房屋,这就是我们找到它的原因。我们做出了猜测,我们敢打赌这就是它。在博阿维斯塔附近的波尔图中心拥有出色的饰面。周边地区有公共交通,800 m的地铁以及贸易和服务。自然采光充足的物业。包括门厅,带厨房的开放式客厅(炉灶,抽风机,烤箱和冰箱)和洗衣房,两间带衣柜的卧室,一间套房,两间设施齐全的浴室,其中一间为私人浴室。该物业已预先安装了空调,带隔热层的铝框架和双层玻璃。该物业还设有露台(12m2),带有通往露台(36.60 m2)和附件(10m2)的楼梯。根据8月20日DL第118/2013号DL第14条的规定,该房地产将被发布。除此房产外,我们还有您可能会感兴趣的其他选择。我们是一家房地产公司凭借在市场和广阔区域中广泛的经验,该区域划定了整个波尔图大都会区域。作为我们的座右铭和诚实,我们始终只有一键之遥,因此您可以尽可能舒适地访问我们的酒店。是我们的客户,他们的满意是我们的首要目标。我们的承诺和努力转化为扎实的知识,用于对各种类型的房地产进行市场分析,以了解所有客户的意愿,动机和需求。对于您想要的所有信息,我们随时为您服务。
When we find ourselves looking at a house and thinking about the "our buttons" that have everything we love most to build our home, then that's why we found it.And we make our guess, we bet this is it.New development, with excellent finishes in the center of Porto, near Boavista. In the surrounding area has public transport, metro at 800m and trade and services.Property with lots of natural light.Property consisting of entrance hall, living room in open style with equipped kitchen (hob, extractor fan, oven and fridge) and laundry, 2 bedrooms with wardrobes, 1 suite, 2 full bathrooms and one of them private. It has pre installation for air conditioning, aluminum frames with thermal break and double glazing.The property also has a patio (12m2) with stairs leading to the patio (36.60 m2) and the annex (10m2).The energy certification of this property was required,pursuant to the provisions of Article 14 of DL No. 118/2013 of August 20,the same is being issued.In addition to this property, we have other options that may be of interest to you.We are a Real Estate Company, with extensive experience in the market and a wide area, which delimits the entire metropolitan area of Porto.Being seriousness and honesty our motto, we are always just a click away, so you can visit our properties as comfortably as possible.Our biggest reference is our customers, their satisfaction is our primary goal. Our commitment and effort translates into solid knowledge, used in market analysis of all types of real estate, to understand the wishes, motivations and needs of all our customers.For all the information you want, we are at your disposal.