以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
美丽的别墅，拥有充足的自然光线，宽敞的花园和开阔的视野，非常宽敞的区域，处于理想状态，可居住，位于Dão地区。坐落在宜人的气候区，位于海滩和山脉之间，距离科英布拉（Coimbra）半路和维塞乌（Viseu），位于一个安静的地区，但前往城市和科英布拉，维塞乌和波尔图的出口都很方便。在所有环境中均配备天然气供暖的物业，由自来水和井筒提供，共有3层，地下一层，一楼地下室：-2个带自动门和储藏库的车库（洗衣房）;-桑拿和土耳其浴室的安装空间;-由电视室，酒吧和游戏室组成的社交区;-面向阳台地面层：-前门廊;-入口大厅;-2种环境（起居和就餐）中的大客厅，自然采光充足，可通往山景和泳池景观的阳台;-大卧室改建为办公室;-宽敞通风的套房，带完整的浴室；-大床位oom和已安装的衣柜；-带窗户的设施齐全的宽敞浴室；-配备大冰箱，洗碗机，微波炉，炉灶和烤箱的大厨房。它有一个壁炉，大窗户，实木橱柜，花岗岩柜台;-储藏室.1°地板：-前门廊;-宽敞的空间（可以安装一个私人房间或电视）;-3个带衣柜的非常宽敞的卧室风景，设有2间带阳台出口的卧室;独立的房屋附件，设有储藏室，洗衣房和烧烤空间，烧烤设施，木烤箱，水槽，燃气灶，冰箱和餐桌。该土地面积839平方米，设有鞋类露台，草坪花园拥有几棵果树，带瀑布的游泳池，游乐场和大量休闲区。非常适合寻求安静，生活质量高的地方的家庭。我们将始终以市场上最好的解决方案来管理您的所有融资流程。
Beautiful villa, with lots of natural light, large garden and open views, very generous areas, in perfect condition, ready to live, located in the heart of the Dão region.
Inserted in a pleasant climate zone, between the beach and the mountain, halfway between Coimbra and Viseu, it is located in a quiet area, with easy access to the city and to the exits to Coimbra, Viseu and Porto.
Property equipped with natural gas heating in all environments, supplied by mains water and borehole.
It consists of 3 floors, basement, ground floor, 1st floor.
Basement:
- 2 car garage with automatic gate and storage (laundry);
- Space for installation of sauna and Turkish bath;
- Social area consisting of TV room, bar and games room;
- Balcony facing the pool.
Ground Floor:
- Front porch;
- Entrance hall;
- Large living room in 2 environments (living and dining) with plenty of natural light and exit to balcony with mountain and pool views;
- Large bedroom converted into office;
- Spacious and airy suite with full bathroom;
- Large bedroom and fitted wardrobes;
- Full, generous bathroom with window;
- Large kitchen equipped with large fridge, dishwasher, microwave, hob, oven. It has a fireplace, large windows, solid wood cabinets, granite counters;
- Pantry.
1 ° floor:
- Front porch;
- Large space (which can be installed an intimate room or TV);
- 3 very spacious rooms, with wardrobe, mountain views, with 2 rooms opening onto the balcony;
Independent attachments to the house with storage, laundry and grill space, with barbecue, wood oven, sink, gas hob, fridge and dining table.
The plot, with 839sqm, has a patio, lawn garden with several fruit trees, swimming pool with waterfall, playground and a lot of leisure area.
Great for families looking for quiet, quality-of-life places.
We manage all of your financing process, always with the best solutions in the market.
