以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在距波尔图只有几分钟路程的阿马兰特市罗马式路线上,贡达尔(Gondar)地以其世俗历史而闻名。 Monjas Bentas女修道院被插入到建于13世纪的圣玛丽亚·贡达教堂旁边,该女修道院已成为传统葡萄牙家庭的“ Na CasaMãe”,或一栋保留世俗历史,传统和这座房子共有4间卧室,配有衣柜,所有卧室均为套房。1个饭厅,1个休闲室,1个办公室,1个乡村厨房,1个现代化(设备齐全),4个卫生间,洗衣房,1个地窖Casa doRelógio酒店已被改造成一台出色的T1,保留了往年的魅力,拥有现代化的舒适感,由开放空间,设备齐全的厨房,一间内置卧室的房间组成衣柜和套房。中央供暖萨拉曼德封闭式汽车库(可停放3辆车)自动关门项目已获准建造游泳池果树,藤蔓和广阔的农田检查您的来访,并欣赏迷人的风景。
On the Romanesque Route, in the municipality of Amarante a few minutes from Porto, the place of Gondar is known for its secular history, . the Convent of the Monjas Bentas was inserted next to the Church of Santa Maria de Gondar built in the thirteenth century,This convent has become "Na Casa Mãe" of a traditional Portuguese family, or a cozy house keeping the secular history, where traditions and good taste are mixed.The house consists of 4 bedrooms with fitted wardrobes, all of them are suites.1 dining room, 1 leisure room, 1 office, 1 rustic kitchen, 1 modern (fully equipped),4 Wc's, laundry, 1 cellar with all the necessary equipment of transformation of the grape.The Casa do Relógio has been transformed into an excellent T1 where the charm of yesteryear remains, cozy with a modernized touch, composed by an open space, equipped kitchen, 1 bedroom with built-in wardrobe and suite.Central HeatingSalamanderClosed garage for 3 carsGates automaticProject approved for the construction of a swimming poolFruit trees, vines and a huge expanse of farmlandCheck your visit and come and see a stunning landscape.