以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
City View Portofino因其在Escazu地区的战略位置而闻名。该公寓可欣赏到城市和山脉的壮丽景色，所有区域均享有自然采光，此外还提供所有服务，两个有顶棚的停车位以及严格的24小时监控。该建筑包括一个带私人电梯的优雅大堂，可直接进入酒店。这家典雅酒店的主要景点之一是起居室和可欣赏壮观城市景观的社交区。
在无可挑剔的酒店，您将享受四间宽敞的卧室，每间卧室均设有更衣室和浴室，两间客厅，一个用餐区，设备齐全的宽敞厨房，一间电视室，洗衣区和服务；所有都带有豪华饰面。目前，酒店提供的设施齐全，包括所有电器。 City View Portofino的价格低于市场价，因此它代表着购买的机会以及无可挑剔的状况。得益于其优质的表面处理和出色的保存状态，您可以享受舒适而宁静的生活。位置，优雅，舒适和安全是最能描述此属性的特征。
City View Portofino is recognized for its strategic location in the Escazu area. This condominium has magnificent views of the city and mountains, natural light in all the areas, in addition to all services, two covered parking spaces and strict 24-hour surveillance. The building includes an elegant lobby with a private lift that provides direct access to the property. One of the main attractions of this elegant property is the living room and social areas that offer spectacular city views.
On the Impeccable property, you will enjoy four spacious bedrooms, each with dressing room and bathroom, two living rooms, one dining area, fully equipped and spacious kitchen, one TV room, laundry area and service; all with luxury finishes. Currently, the property is offered fully furnished with all the appliances included. City View Portofino is at an excellent price below the market, so it represents an opportunity to buy as well as being in an impeccable condition. Thanks to its quality finishes and magnificent state of preservation, you are guaranteed a comfortable and quiet life. Location, elegance, comfort and security are the characteristics that best describe this property.
