以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该新项目位于一条安静的街道上,靠近Place phanie广场,靠近商店和公共交通,新项目包括一栋经过翻新的建筑,共有4套公寓和3个办公室。该项目是经过彻底现代化改造的结果,在岛后提供4套公寓和3个街道办公空间。每间公寓,面积从96 m²至225 m²的宽敞凸窗可通向私人花园,提供宽敞明亮的空间。从59 m&sup2起的三个办公空间;至96 m&sup2 ;,享有理想的位置和视野。其他:装甲门,门电话,可选的停车位(3万欧元)。斯蒂芬妮广场(Place Stephanie)位置便利,靠近布鲁塞尔市中心,周围是商店和企业,提供交通便利,并且可以轻松到达周围的城镇。有关更多信息,请致电+32(0)475 45 77 20与Philippe Dijkmans联系。
Located in a quiet street a stone's throw from Place Stéphanie and close to shops and public transport, this new apartment is part of a project of 4 apartments and 3 offices on the ground floor of a renovated building. This duplex is the result of a resolutely contemporary renovation where the contrast between the raw and pure materials of the space create pleasant and luminous volumes in which the large bay windows open onto private gardens, real oases of greenery in the heart of the city. This apartment, of more than ± 226 m², consists of a spacious entrance hall, a living room with open kitchen of ± 70 m², overlooking a private garden with terrace of ± 141 m². Stairs lead to the parental suite of ± 20 m², located in flexible, with its adjoining bathroom. Two other bedrooms and bathrooms complete the complex. Other: laundry room, armoured door, door phone, optional parking space (30 000€). Place Stéphanie is ideally located not far from the centre of Brussels, surrounded by shops and boutiques, it offers transport facilities and easy access to the surrounding municipalities. For further information, please contact Philippe Dijkmans on +32 475 45 77 20.