以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
带有附属建筑和各种附属建筑的别墅,位于距托迪19公里的全景位置,周围环绕着7.5公顷的私人土地,包括游泳池和橄榄树林。总面积约711平方米,外加约200平方米的大露台,47平方米的停车位和8平方米的木棚。拥有宽敞的起居区,9间卧室,9间浴室和专业厨房。地理位置地理位置在丘陵地带,周围环绕着林地,可欣赏翁布里亚绿色山丘的全景,圣洛伦索别墅享有宁静祥和的氛围,仅被大自然的声音打断距Collazzone不到1公里,Collazzone是一个风景如画的翁布里亚小村庄,拥有您日常所需的所有便利设施,距离Todi仅20分钟车程,距离佩鲁贾半小时车程。翁布里亚(Umbria)的其他重要城市,包括阿西西(Assisi)(36公里),斯波莱托(42公里)和奥尔维耶托(50公里),使该酒店成为游览和一日游的理想出发点,以探索翁布里亚的村庄并享受在这里发生的文化活动最近的机场是佩鲁贾(29公里),距离酒店仅半小时路程,而安科纳(137公里),罗马钱皮诺(160公里)和罗马菲乌米奇诺(177公里)机场则在距酒店约两个小时的车程。建筑描述该物业包括:-别墅,两层楼约490平方米,分为以下几层:在底楼,有一间带壁炉并俯瞰游泳池的大型客厅/起居室,质朴的厨房(也带有壁炉),饭厅,另一个可用于用餐或早餐的房间,Angelopò的专业厨房,配备餐厅的标准区域(更衣室,浴室等),另一个用餐或早餐区和一间浴室。一楼有主卧室,内有套间浴室,另外四间卧室和两间浴室。泳池区是别墅的延伸部分,一楼还有三间卧室,每间卧室都有自己的卧室入口和套间浴室以及一个面积超过200平方米的带顶棚大露台;-距房屋不远且比房屋更高的附属建筑,总面积约为130平方米,有两层。一楼有一个宽敞的储藏室,一楼分为厨房/起居室,卧室和浴室。物业由一个约83平方米的宽敞地窖,一个8平方米的储藏室,面积为47平方米的木制庇护所用作有盖停车场,面积为8平方米的木棚用作州和装修。别墅和附属建筑均已通过优质材料和传统装修进行了修复,并且处于可搬入状态。外部区域因为该物业一直直达别墅,一直通向用作遮盖停车区的木制遮蔽处,距鹅卵石般的入口庭院仅一箭之遥,而环绕着房屋的漂亮的装饰性绿色草坪也是如此。别墅内有一个可爱的户外用餐区,配备桌椅,还有一个由凉棚遮盖的石制厨房,旁边是游泳池区,建在俯瞰山谷的全景露台上,从中您可以看到Collazzone的小村庄在远处高处。在游泳池旁,一片柔软的草坪一直通向林地,那里有个小楼梯,首先带您到达面积约200平方米的带棚大露台,上面有烧烤,然后到附属建筑(该酒店的土地总面积约为7.5公顷,其中包括一片肥沃的橄榄树林,约有1500棵树木和许多果树。
Villa with outbuilding and various annexes, in panoramic location 19 km from Todi, surrounded by 7.5 hectares of private land including pool and olive grove. Measures around 711 sq.m in total, plus a large terrace of around 200 sq.m, 47 sq.m of parking space and 8 sq.m woodshed. With large living areas, 9 bedrooms, 9 bathrooms and professional kitchen.Geographic positionIn a hilly location surrounded by woodland with a panoramic view of the green Umbrian hills, Villa San Lorenzo benefits from a peace and quiet that is interrupted only by the sounds of nature.It is situated less than 1 kilometre from Collazzone, a small, picturesque Umbrian village with all the amenities necessary for your daily requirements, just 20 minutes’ drive from Todi and half an hour from Perugia.The location is also central in relation to some of Umbria’s other important cities, including Assisi (36 km), Spoleto (42 km) and Orvieto (50 km), making this property the ideal starting point for excursions and day trips to explore Umbria’s villages and also for enjoying the cultural events happening in the region throughout the year.The nearest airport is Perugia (29 km), just half an hour away, while Ancona (137 km), Rome Ciampino (160 km) and Rome Fiumicino (177 km) airports are around two hours’ drive away.Description of buildingsThe property comprises:- the villa, measuring around 490 sq.m over two floors and divided as follows:On the ground floor, there is a large living/sitting room with fireplace which overlooks the pool, the rustic kitchen, also with fireplace, a dining room, another room for dining or breakfast, the professional kitchen by Angelopò, equipped with the standard areas for a restaurant (changing room, bathroom etc.) another dining or breakfast area and a bathroom. On the first floor there is the master bedroom, with en-suite bathroom, four further bedrooms and two bathrooms.In the pool area there there is an extension to the villa, with a further three bedrooms on the ground floor, each with its own entrance and en-suite bathroom and a large covered terrace above measuring around 200 sq.m;- the outbuilding, which is a short distance away and higher up than the house, measures around 130 sq.m in total and has two floors. On the ground floor there is a spacious storeroom, while the first floor is divided into a kitchen/living room, bedroom and bathroom.The property is completed by a spacious cellar measuring around 83 sq.m, an 8 sq.m storeroom, a wooden shelter measuring 47 sq.m used as covered parking and a woodshed measuring 8 sq.m.State and finishingBoth the villa and the outbuilding have been restored with good quality materials and traditional finishings and are in move-in condition.External areasThe access road for the property goes right up to the villa, all the way to the wooden shelter which serves as a covered parking area.A stone’s throw from here is the cobbled entrance courtyard, and the pretty, decorative green lawns which surround the house.Alongside the villa there is a lovely outdoor dining area, equipped with tables and chairs, with a stone kitchen sheltered by a pergola and next to that, the pool area, built on a panoramic terrace overlooking the valley, from which you can see the little village of Collazzone high up in the distance.Beside the pool a soft lawn goes all the way to the woodland where a little staircase takes you first to the large covered terrace measuring around 200 sq.m, with barbecue, then to the outbuilding (which also has car access.)The property’s land measures around 7.5 hectares in total and includes a fertile olive grove with around 1500 trees and many fruit trees.