以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Prestige在充满灵感的科孚岛上为多达18位客人提供别致的私人度假胜地,这是一个占地9英亩的精心修剪的花园,使您有机会目睹爱奥尼亚海和著名的庞帝古尼斯岛的蔚蓝水域的壮丽景色。在这个标志性的庄园中,最好的地方是拍摄《詹姆斯·邦德:只为你的眼睛》(罗杰·摩尔,1981年)。
这间宽敞的住宅提供传统的家具和华丽的装饰。多个室内和室外空间为您提供了多种坐姿或放松场所的选择。该物业拥有一个主要的起居空间,并设有接待处和饭厅。
您可以在饭厅享用可口的饭菜,或在露台上户外用餐。 Prestige茂密而修剪整齐的地面可为您带来幸福的感觉-跳入游泳池,或只是在舒适的带垫躺椅上休息。
所有卧室均设有豪华的连接浴室,两间主人套房可通往私人露台。旅馆中还有另外两间卧室,一间双人和双床间以及第二个起居室。
泳池工作室是情侣寻求额外隐私的理想场所,在这里可以找到更多的双人卧室。
从这个田园诗般的位置驱车一会儿即可到达科孚镇(Corfu Town)和许多受欢迎的高级餐厅。在“威望”中像电影明星一样生活!
Prestige offers up to twelve guests ( main house ) or up to eighteen guests ( main house and guesthouses) a chic, private retreat on the inspiring island of Corfu. The mansion is situated in – a nine-acre estate of carefully manicured gardens that offers the opportunity to witness breath-taking views over the azure waters of the Ionian Sea and the famous Pondikonissi Island. Experience the best of this iconic estate where "James Bond: For Your Eyes Only" (Roger Moore, 1981) was filmed.
This spacious residence offers traditional furnishings and opulent finishes. Multiple indoor and outdoor spaces provide you with a variety of choices of where to sit or unwind. The property boasts a main living space, complete with a reception and dining room.
Enjoy delicious meals in the dining room or eat al fresco on your terrace. The lush yet manicured grounds of Prestige contribute to your feeling of well-being - dive into your swimming pool, or just rest on the comfy cushioned sun loungers.
All bedrooms feature opulent en-suite bathrooms and the two Master Suites have access on a private patio. In the guest house ( in this case a 8 bedroom property ) in total are a further two bedrooms, a double and a twin as well as a second living room area.
The pool studio is the ideal place for a couple looking for a bit of extra privacy, here a further double bedroom can be found.
A short drive from this idyllic location is the Corfu Town and many popular fine dining restaurants.