以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独家别墅，设有室内游泳池和水疗中心，距离历史悠久的米尔斯塔特市中心仅数分钟路程，在卡林西亚州米尔斯塔特一览无余的山脉和湖泊美景。这是一座高品质物业，坚固的结构且具有充分的隔热功能，内部占地316平方米，共3层。在山坡上的位置使每一层都可以欣赏到湖泊和阿尔卑斯山的全景。在一楼有一个令人印象深刻的大门，通往院子，然后是走廊将我们带到别墅。占主导地位的天然石材螺旋楼梯和浪漫的栏杆将房屋的所有三层连接起来，每层都有独立的功能。几乎所有客房都享有湖景。客厅设有典雅的白色瓷砖壁炉。饭厅拥有大而时尚的窗户，可让充足的阳光进入酒店，并给人以湖泊和山脉仅一臂之遥的感觉。宽敞的厨房设有足够的餐桌空间。该区域可通往大型阳光露台，从那里您可以欣赏到这个无价的位置。在此楼层上，也有足够的空间供客人使用卧室。上层是休闲区，两间卧室各有步入式衣橱，套房浴室和全景露台。一楼主要是大型室内游泳池，桑拿和水疗区，一间设备齐全的健身房，房间，一间浴室和一间杂物间。从这个级别可以进入带开放式壁炉的露台和花园。可以通过遥控器打开车库，并为两辆车提供足够的空间。屋顶结构有足够的空间来存放船只。该物业设有1151平方米的景观美化和储备充足的花园。别墅中有带散热器和地板采暖装置的集中供油系统。可以连接到电源。酒店设有双层玻璃木窗，配有百叶窗和优质木门。房子的大部分地板都铺有天然石材瓷砖地板。屋顶有8厘米的壁虱完全隔热保护。这所房子建于1995年，在市中心如此优越的绿色地段购买豪华别墅的机会很少。它距离卡林西亚的各个滑雪区，风景秀丽的远足和自行车道只有几分钟的车程。除了在高山和越野滑雪坡上享受冬季外，该地区还因在周围冰冻的湖面上滑冰，雪鞋行走，雪橇滑行或仅以马拉雪橇享受美丽的大自然而闻名。附近有许多出色的温泉浴场。在夏季，奥地利的这一地区因湖边的各种水上运动而非常受欢迎。有关奥地利的财产，地区或购买财产的更多详细信息，您可以通过ec@ecsmproperty.uk.com与我们的团队联系。我们的多语种团队将很乐意协助您在奥地利找到理想的家。
Exclusive villa with indoor pool and spa only minutes from the historic town center of Millstatt with unobstructed mountain and lake views at Millstatt, Carinthia.This is a high-quality property, a solid construction and with full thermal insulation.The property is 316 sqm internally, across 3 floors. The hillside location allows each floor to enjoy far reaching panoramic views of the lake and the Alps.On the ground floor there is an impressive gated entrance to the yard, then a hallway takes us to the villa. A dominating spiral staircase from natural stone with a romantic-looking railing connects all three floors in the house, each with a separate function. Almost all rooms have lake views.In the living room there is an elegant white tiled fireplace. The dining room has large stylish windows allowing plenty of sunlight into the property and giving a feeling that the lake and the mountains are only at an arm's length.There is a large kitchen with sufficient space for a dining table. This area has access to a large sunny terrace from where one can admire this priceless location. There is also sufficient space for a guest bedroom on this floor. The upper floor is the area for relaxing with 2 bedrooms each with walk in wardrobes, on-suite bathrooms and panoramic terraces.The ground floor level is dominated by the large indoor pool, the sauna and spa area, a well-equipped gym, changing room and a bathroom and a utility room. Access to theterrace with open fireplace and to the garden is possible from this level.The garage can be opened by remote control and offers sufficient space for two cars. The roof construction has enough space to store a boat.The property comes with a landscaped and well stocked garden of 1151 sqm. There is oil central heating in the villa with radiators and underfloor heating units. It is possible to connect to the mains supply.There are double glazed wooden windows with fitted blinds and high-quality wooden doors in the property. Most of the house has natural stone tiled floors.The roof has 8 cm tick full heat protection. The house was built in 1995.Rare opportunity to purchase a luxury villa at such a prime green location at a town centre location. It is only a few minutes drive from various ski areas, scenic hiking and cycling routes in Carinthia. Besides enjoying the winter season on the alpine and cross skiing slopes, the area is also famous for ice skating on the surrounding frozen lakes, snow shoe walking, tobogganing or simply enjoying the beautiful nature from a horse drawn sledge. There are a number of excellent thermal baths nearby. In summer this part of Austria is very popular for the variety of water sports by the lakes. For more details about the property, area or buying a property in Austria, you can contact our team on ec@ecsmproperty.uk.com Our multilingual team will be glad to assist finding your dream home in Austria.
