以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是毛里求斯唯一的住宅码头，位于水边，令人叹为观止，提供了两全其美的选择：宁静的岛屿生活方式，以及世界一流的设施，可实现安全，充满活力的现代发展。
功能性设计通过落地窗和推拉门以及双倍的储物空间和斜顶优化了自然光线。
布置精美的开放式底楼起居区流向有顶露台，木制泳池甲板和私人热带花园。配备顶级家电的现代化厨房是每个演艺人员的梦想。
在您家门口的私人系泊设备使您可以轻松地走过前门，驶入阳光普照的热带天堂。
这栋经过部分装修的联排别墅最近建成并维护良好，是您在家中享受毛里求斯生活方式的完美家园，而又不牺牲便利或豪华。
居民可以使用一系列现场设施，包括餐厅，公共无边泳池，水疗中心和健身房。而且，La Balise坐落在时尚的黑河地区，与附近城镇的所有设施以及一系列户外活动（包括各种航海运动到附近的自然保护区远足或骑自行车）仅一箭之遥。
外国所有权，毛里求斯永久居留权和有利的财政气候
This stunning duplex on the water’s edge in Mauritius’s only residential marina offers the best of both worlds - a tranquil island lifestyle along with world class amenities in a secure, vibrant and modern development.
Functional design optimises natural light throughout with floor to ceiling windows and sliding doors as well as a double volume reception space and pitched ceilings.
The beautifully-appointed open plan ground floor living area flows out to a covered patio, wooden pool deck and private tropical garden. A modern kitchen equipped with top-of-the-range appliances is every entertainer’s dream.
Private mooring on your doorstep allows you to simply stroll through your front gate and sail off into the sun-kissed tropical paradise.
Recently built and well maintained, this partially furnished townhouse is the perfect home from home to enjoy the Mauritian way of life without sacrificing convenience or luxury.
Residents have access to an array of on-site facilities including restaurants, a communal infinity pool, a spa and a gym. And, situated in the trendy Black River area, La Balise is only a stone’s throw from all the amenities of the nearby town as well as an array of outdoor activities from a choice of nautical sports to hiking or biking in the nearby nature reserve.
Foreign Ownership, Permanent Mauritian Residency & Favourable Fiscal Climate
