以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在塔霍(Tagus)前面的斜坡上安放的阿兰特(Abrantes),农场拥有极大的隐私和品味。入口全部由石材和棕色木材建成,主立面朝向里约热内卢。入口由人行道坡道制成,通向入口庭院,入口处有Minho庄园的石材立面,石湖,有盖的车库和储藏室。主屋还有另外两个供看守的房屋建筑和面向游泳池的客厅。靠在主房屋的前面,面向河的宏伟的石砌阳台邀请您享用早餐和安静的夜晚。就是游泳池,一个有池塘和几棵老树的大花园。后面是可以穿过另一扇门的稳定空间和其他各种功能,赋予所有空间以极大的魅力。从那里向下是农田。该物业全部被一面石墙围起来。主要房屋有几间房间,有些铺有石地板,有些铺有木地板,距离里斯本仅140公里,距离A23出口仅数分钟路程。附近有各种景点,例如Tomar,洞穴,水坝,Serra de Mira D'Aire,法蒂玛,阿尔莫洛尔城堡。
Farm with great privacy and taste in Abrantes inserted on a slope in front of the Tagus. Built entirely of stone and brown wood, with the main façade facing Rio.
The entrance is made by a sidewalk ramp that leads to the entrance courtyard with a stone facade from a Minho manor, a stone lake, covered garage and storerooms.
In addition to the main house there are two more housing buildings for caretaker and living room facing the pool.
Leaning against the front of the main dwelling, a grand, stone-facing balcony facing the river invites you to have breakfast and quiet evenings.
Next to the house is the swimming pool, a large garden with a pond and several old trees.
Behind, with access through another gate, is the stable and various other features that give all this space immense charm. From there down are the farmland.
The property is all fenced in part by a stone wall.
The main house has several rooms, some with stone floors and others with wooden floors.
It is just 140 kilometers from Lisbon and just minutes from the A23 exit.
Nearby are various attractions such as Tomar, caves, dams, Serra de Mira D'Aire, Fatima, Almorol Castle.