以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
全景牧场距特拉西梅诺湖仅10分钟路程，包括主别墅，2间带公寓的农舍，车库和两个附楼，周围环绕3公顷土地，两个泳池和500棵橄榄树的橄榄树。该农场位于翁布里亚（Umbria）和托斯卡纳（Tuscany）的边界上，距离特拉西梅诺湖（Lake Trasimeno）和丘西（Chiusi）有10分钟车程，距离最近的日常购买小镇仅1公里。牧场周围是肥沃的农业用地，葡萄园和橄榄树，是理想的起点从翁布里亚和托斯卡纳的几个重要历史村庄出发，不到一个小时即可到达意大利中部：Castiglione del Lago（13公里），Cittàdella Pieve（15公里），Chianciano Terme（23公里），Montepulciano（30公里），和佩鲁贾（38公里）。佛罗伦萨（127公里）及其机场（139公里）距酒店约1.5小时路程，而最近的机场是佩鲁贾（52公里），距酒店不到一小时的路程。TenutaFiordolivo compr共有几栋建筑：主别墅，位于地下的大型农用储藏室，一间分为9套公寓的大房子，另一间带4间卧室，连接浴室和两个小附件的房子，总面积约为1438平方米。主别墅共计325.6平方米-3 + 1卧室和6浴室主别墅有四层楼，在底楼有带壁炉的厨房/客厅，客厅和一间带连接浴室的卧室，一楼有两间带连接浴室的卧室，一间客厅可通往上方的夹层楼，那里有一处带床和浴室的区域。地下一层有宽敞的房间，一个带壁炉，可供使用农业仓库面积为330平方米。别墅地下室的地下隧道可将您带到大型农业设备仓库，面积约330平方米农舍1面积约为570平方米。米1农舍2面积约170平方米-4间卧室，共有2间卧室和13间浴室。大型农舍共有3层，分为9个独立公寓，有1或2间卧室，还有一间用作餐厅和厨房的大房间。和5间浴室。它只有一层，设有4间带连接浴室的卧室，以及6间用于储藏的杂物间。附件1建于地下室，面积约14平方米，用作锅炉房。附件2地面层，面积为22平方米，还用作锅炉房。提供的尺寸表示可居住的表面积，可居住的表面积与可步行的表面积相同（包括内墙），外加10％账户支撑墙。楼梯占用的表面积只能计算一次。该物业处于良好状态，可以立即入住。主要别墅是最近建造的，但是使用的是传统翁布里亚乡间别墅的典型材料和饰面。大 农舍分为公寓，从一栋可追溯到1600年代末的建筑中恢复过来，还使用当地的传统材料和饰面进行了装修。外部区域特努塔·菲奥多里沃（Tenuta Fiordolivo）包括围绕该建筑的3公顷土地，上面有两个游泳池已安装，一个在别墅前面，另一个供两间农舍使用。该物业上还有一块肥沃的橄榄树林，约有500棵树。用途和潜在用途由于其规模和方式，目前被用作酒店分为公寓，特努塔·菲奥多里沃（Tenuta Fiordolivo）当然是旅游业的理想选择，它还可以举办活动和庆典。
Ranch in panoramic location 10 minutes from Lake Trasimeno, comprising main villa, 2 farmhouses with apartments, garage and two annexes, surrounded by 3 hectares of land with two pools and an olive grove with 500 trees.
Geographic position
Tenuta Fiordolivo is situated in a panoramic location on the border between Umbria and Tuscany, 10 minutes’ drive from Lake Trasimeno and Chiusi, with the nearest town for daily purchases just 1km away.
The ranch is surrounded by fertile agricultural land, with vineyard and olive grove, and is the ideal starting point for visiting Central Italy, being less than an hour from several of both Umbria and Tuscany’s important historic villages: Castiglione del Lago (13 km), Città della Pieve (15 km), Chianciano Terme (23 km), Montepulciano (30 km), and Perugia (38 km).
Florence (127 km) and its airport (139 km) are around 1.5 hours away while the nearest airport is Perugia (52 km), less than an hour away.
Description of the buildings
Tenuta Fiordolivo comprises several buildings: the main villa, a large agricultural storeroom at underground level, one large house divided into 9 apartments, another house with 4 bedrooms with en-suite bathrooms and two small annexes, for a total measurement of around 1438 sq.m.
The Main Villa
Measures 325.6 sq.m in total - 3+1 bedrooms and 6 bathrooms
The main villa has four floors.
On the ground floor, there is the kitchen/living room with fireplace, the sitting room and a bedroom with en-suite bathroom, on the first floor there are two bedrooms with en-suite bathrooms and a sitting room with access to the mezzanine floor above, where there is an area with a bed and a bathroom.
The basement floor comprises spacious rooms, one with fireplace, for use as a cellar or games room and a bathroom.
Agricultural storehouse
Measures 330 sq.m.
An underground tunnel from the basement floor of the villa takes you to a large storehouse for agricultural equipment, measuring around 330 sq.m.
Farmhouse 1
Measures around 570 sq.m, 12 bedrooms in total and 13 bathrooms.
The large farmhouse has 3 floors and is split into 9 separate apartments, with 1 or 2 bedrooms, plus a large room used as a restaurant and the kitchen.
Farmhouse 2
Measures around 170 sq.m - 4 bedrooms and 5 bathrooms.
It has just one floor and features 4 bedrooms with en-suite bathrooms, plus 6 utility rooms used for storage.
Annex 1
Built in the basement, measures around 14 sq.m and is used as a boiler room.
Annex 2
On the ground floor, measures 22 sq.m and is also used as a boiler room.
The measurements provided indicate the liveable surface area.
The liveable surface area is the same as the walkable surface area (which includes internal walls) plus 10% to take into account supporting walls.
The surface area occupied by stairs may only be calculated once.
The property is in excellent condition and ready to move into immediately.
The main villa was recently built, however, using materials and finishings typical of traditional Umbrian country houses.
The large farmhouse split into apartments has been restored from a building that dates from the end of the 1600s, also carried out with local, traditional materials and finishings.
External areas
Tenuta Fiordolivo includes 3 hectares of land which surrounds the buildings, on which two swimming pools have been installed, one in front of the villa and the other for use by the two farmhouses.
There is also a fertile olive grove on the property with around 500 trees.
Use and potential uses
Currently used as a hotel, thanks to its size and the way it is split into apartments, Tenuta Fiordolivo is certainly ideal as a tourism business, which could also host events and ceremonies.
