以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Madalena住宅-4阵线-3个套房-线束AtticGarage-露台和阳台Gaia街上的Rua doOrfeãoda Madalena街-安静而又特权的通道:距离IC1公路有3分钟的车程,距离aapadeira da Madalena公路有2分钟的车程-我们找到了这个非凡的三卧室别墅。由三层组成:上层是一个带有大阳台的二手阁楼; 3间套房出现的中间位置,也被宽敞的阳台敬酒;一楼是一个宽敞的开放空间,客厅(带壁炉)和餐厅以崇高的方式共存。在物业外,仍然可以看到车库和带遮盖的休闲空间的大露台。关于厨房,这将是一个部门,需要干预才能完成这个别墅的理想组合。充分利用位于加亚(Vila Nova de Gaia)的Madalena的这一绝佳机会,在提供服务的区域内-距离Pena基础学校3分钟;休闲-距Madalena海滩仅6分钟路程;前面提到的从盖亚到V. N.的中心,波尔图和南部的入口!
Madalena House - 4 Fronts - 3 Suites - Harness AtticGarage - Terrace and BalconyOn Rua do Orfeão da Madalena, in Vila Nova de Gaia - a quiet but privileged access: a 3 minute drive from IC1 and 2 from the apeadeira da Madalena - we found this extraordinary 3 bedroom villa. Consisting of three floors: the upper which is a used attic with large balcony; the intermediate where the 3 suites appear, also toasted by an extensive balcony; and the ground floor consists of a wide open space where the living room (with fireplace) and the dining room coexist in a sublime way. Outside the property is still visible the garage and the large patio with a covered leisure space. With regard to the kitchen, this will be a division where intervention is needed in order to finish off the ideal composition of this villa. Take advantage of this fantastic opportunity in Madalena, Vila Nova de Gaia, in an area full of services - 3 minutes from Pena Basic School; leisure - 6 minutes from the beach of Madalena; and the aforementioned accesses to the center of V. N. from Gaia, to Porto and to the south!