以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Kavanagh大楼(由Corina Kavanagh拥有)的非凡和标志性的740平方米公寓,设有475平方米的占地面积,251平方米的露台和花园以及14平方米的存储空间。
圣马丁广场(Plaza SanMartín)和里奥德拉普拉塔(Ríode la Plata)享有城市360度的独特景观。该单元最近进行了翻新,带有类别详细信息。
您可以通过私人大厅进入酒店。宽敞的接待区包括一个带酒吧的双人起居室,通往露台阳台的出口以及一间餐厅。化妆室完善了这一领域。瓷质地板脱颖而出,自然采光和所有房间的美景都脱颖而出。双循环。
通过循环走廊,我们进入包含5间套房卧室的私人区域,其中2间是主人套房,可进入风景如画的绿色园林。大理石铺砌的浴室经过全面装修。
大型就餐厨房采用上等材料进行了彻底翻新。办公室和每日饭厅。服务区由2个服务单元组成,包括一间完整的浴室,一间洗衣房和一间厨房。
中央服务,在所有环境中均通过多分支冷热,通过散热器供暖,通过管道进行空调。储存室。
24小时监控。
Kavanagh大楼是由现年39岁的女继承人Corina Kavanagh委托建造的,她梦想着建造一座120米高的豪华阶梯式塔楼,这将给她带来租金,让她在余下的日子里过上舒适的生活,并证明出售她的两次住宿。
卡瓦那(Kavanagh)是第一座porteño摩天大楼,与纽约洛克菲勒中心(Rockefeller Center)的建造具有现代气息,其目的地是一处出租物业。它还具有拉美地区最高的钢筋混凝土结构的特点。这座建筑从开工开始的14个月后于1936年完工,创下了当时的最高纪录,距屋顶110m高,直到桅杆完成120.35m,同年赢得了市集体房屋奖和立面奖。
1939年,它被美国建筑师协会(American Institute of Architects)授予杰出称号,并且由于其技术特点,它与埃菲尔铁塔,阿苏安水坝和巴拿马运河共同获得了美国工程师学会的奖项。 1948年,其所有者将建筑物卖给了银行家亨利·罗伯茨(Henry Roberts)。
在某些情况下,建筑师塞萨尔·佩里(CésarPelli)将卡瓦那大厦描述为布宜诺斯艾利斯首都的“唯一”摩天大楼,仅与纽约的克莱斯勒大厦相当。
自1999年以来,联合国教科文组织将其纳入《世界现代建筑遗产名录》,并于同年被宣布为国家历史纪念碑。因此,其居民免于缴纳市政税,例如照明,打扫和清洁。
费用:$ 70,000(包括AySA)。 ABL:18,000美元。 *本文件中委托的措施,表面和费用可能不准确。最终数据是源自物业名称和相应凭证的数据。
Extraordinary and emblematic 740m2 apartment in the Kavanagh Building (owned by Corina Kavanagh) With 475m2 covered, 251m2 of terrace and gardens and 14m2 of storage.
Its unique 360º views of the city, the Plaza San Martín and Río de la Plata stand out. The unit has been recently renovated with category details.
You access the property by a private hall . Wide reception composed of a double living room with bar and exit to the terraced balcony, and a dining room. A powder room completes this sector. Its porcelain floors stand out, the natural light and the excellent views in all its rooms stand out. Double circulation.
Through a circulation corridor, we access the private area which comprises 5 en-suite bedrooms, 2 of them are master suites with access to picturesque and green landscaped gardens. The marble-clad bathrooms are totally renovated.
Large eat-in kitchen completely renovated with the bests materials. Office and daily dining room. The service area is made up of 2 service units with a full bathroom, a laundry room, and a pantry.
Central services, heating by radiators and air conditioning by ducts in all its environments by means of multi-splits cold-heat. Storage room.
24-hour surveillance.
The Kavanagh building was commissioned by Corina Kavanagh, a 39-year-old heiress who had the dream of building a luxurious stepped tower 120 meters high that would give her the rents that would allow her to live comfortably the rest of her days and justify the sale of her two stays.
The Kavanagh was the first porteño skyscraper, contemporary to the construction of Rockefeller Center in New York, whose destination was to be a rental property. It also had the characteristic of being the highest reinforced concrete structure in Latin America. The construction,completed in 1936, after 14 months from its beginning and that marked a record for the time, 110m high to the roof and 120.35m until the completion of the mast, won the same year the Municipal Collective House Award and Facade.
In 1939 it was distinguished by the American Institute of Architects and for its technical characteristics, it shared the award given by the Society of Engineers of the United States with the Eiffel Tower, the Assuan Dam, the Panama Canal. In 1948 its owner sold the building to banker Henry Roberts.
On a certain occasion, the architect César Pelli described the Kavanagh Building as the "only" skyscraper in the Buenos Aires capital, comparable only to the Chrysler Building in New York.
Since 1999, UNESCO integrated it into the catalog of World Heritage of Modern Architecture and that same year it was declared a Monumento Histórico Nacional. For this reason, its occupants are released from the payment of municipal taxes such as lighting, sweeping and cleaning.
Expenses: $ 105,000 (Include AySA). ABL: $ 22,200. * The measures, surfaces and expenses consigned in the present file may not be exact. The definitive data are those that arise from the title of the property and the corresponding vouchers.