以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代化的顶层公寓,位于一个安静的住宅区内,可欣赏全景和海景。步行即可到达卡拉福内尔斯海滩和Paguera。顶层公寓明亮且设计采用开放式概念,位于宽敞的起居区中,带有开放式厨房,可直通阳台南向露台。两间卧室和两间浴室,一个“套间”完善了这个不错的酒店。但是,绝对的亮点是77平方米的大屋顶露台,可欣赏360度壮观的景色。其他设施包括:冷/暖空调,私人停车场,2个社区泳池,高质量的大理石地面,双层玻璃铝窗,洗衣机,烘干机的储藏室等,完全适合残疾人使用的残障人士,电梯,部分家具的住宅小区位于卡拉福内尔斯海滩附近,距离林荫大道只有几分钟的路程帕玛拉(Paguera)的许多商店和餐馆。帕尔玛(Palma)也仅20分钟路程。关于马洛卡S&T Premium Selections马洛卡:我们是世界上最美丽的岛屿上的“您的个人房地产”。我们的经验和完善的本地知识将帮助我们为您提供个性化建议,并完全根据您的需求量身定制。从首次接触到购买梦想家园,我们都会陪伴您,以我们的名字命名,实现您的梦想,让生活充满快乐,并享受3,000小时的阳光照射,这不仅使您的财产陷入了美好的境地光。我们会处理其他所有事宜。您可以通过手机直接与您的个人顾问Thomas Lange先生联系:0034 658786306。
Modern penthouse with panoramic and sea view in a quiet residential complex.Walking distance to the beach of Cala Fornells and to Paguera.The penthouse is bright and designed with an open concept, disposed about a generous living area with open kitchen and direct access to the south faced terrace. Two bedrooms and two baths, one “en suite” complete this nice property.However, the absolute highlight is the 77m2 big roof terrace with spectacular 360 degrees view.Other facilities are: Air-conditioning warm/ cold, private parking, 2 community pools, high-quality marble ground, double glazed aluminium windows, storeroom for washing machine, dryer etc. , completely suitable for handicapped formed, lift, part-furnishedThe residential complex is located near the beach of Cala Fornells and only a few minutes to the boulevard of Paguera with many shops and restaurants.Palma is also only 20 minutes away.About S&T Premium Selections Mallorca:We are "Your Personal Real Estate" on the most beautiful island in the world.Benefit from our experience and perfect local knowledge and let us advise you individually and exactly tailored to your needs. We accompany you from the first contact to the purchase of your dream home and far beyond.Take our name for it, fulfil your dream and get pure joy of life and many of the 3,000 hours of sunshine that not only dip your property in a wonderful light. We take care of everything else.Your personal advisor, Mr. Thomas Lange, can be reached directly under mobile: 0034 658786306.