以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在奥兰治亲王(Prince of Orange)地区,家庭住宅建于1953年,并于2016年进行了全面翻新,面积为± 500平方米,占地± 3.500平方米它提供了六个房间和许多空间。别墅的入口通过一个通向一楼所有房间的大厅:衣帽间,带防紫外线玻璃的双人起居室,非常适合艺术品,并设有壁炉,可俯瞰±露台。 50平方米,餐厅,带储藏室的厨房,办公室或带连接浴室的卧室。在二楼,带休息室和明火的主人套房设有一间浴室和更衣室。另外两间卧室共用一间浴室。在二楼,有两间卧室,每个卧室都带有浴室。在地下室,一个带家具的工作室,带有独立的入口,洗衣房,地窖和车库。服务楼梯连接各个楼层。其他:双车库,警报系统,电动百叶窗。橙子王子地理位置优越,位于乌克勒(Uccle)和罗德圣根(Rhode-Saint-Genè se)之间。这是一个不错的社区,提供绿色和安静的环境,同时靠近设施。附近的学校。有关详细信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
In the Prince d'Orange area, 1953 family home built completely renovated in 2016 presenting an area of ± 500 m² on a plot of ± 3.500 m². It offers six rooms and many spaces. The entrance to the villa is made, on the ground floor, through a hall leading to all of the rooms : cloakroom, double living room with anti-UV glazing ideal for works of art and open fire overlooking the terrace of ± 50 m² , dining room, kitchen with pantry, office or bedroom with en-suite bathroom. On the first floor, the master suite with lounge and open fire enjoys a bathroom and a dressing room. Two other bedrooms share a bathroom. On the second floor, two bedrooms, each with their bathroom. In the basement, a furnished studio with separate entrance, laundry, cellars and garage. The service staircase connects each floor. Other : double garage, alarm system, electric shutters. The Prince of Orange is ideally located between Uccle and Rhode-Saint-Genèse. It is a nice neighborhood that offers a green and quiet environment while being close to the facilities. Schools nearby. For any further information, please contact Jérôme Wiard at +32 (0) 2 640 08 01.