以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Mallorcan风格的房屋墙壁很厚,位于Son Servera的老城区一条安静的街道上,在那里您仍然可以呼吸过去的宁静。房屋的入口宽敞,配有木质和玻璃窗,可让自然采光的地面照明。一楼还设有两间带外窗的双人卧室,一间带大淋浴的大浴室,一间带燃木壁炉的大客厅,为整个家庭提供热量,每侧各有两个马略卡风格的窗户,让人想起我们是这个镇上最传统的房屋。朝向后方,是一个宽敞明亮的厨房,厨房配有材料柜台和窗帘,始终遵循联排别墅的美感,在整个地面层均铺有木横梁。厨房有一个可容纳8人的饭厅,并与起居室和房屋的后院相通,可通过带有玻璃的大型入口访问该入口,为玻璃和饭厅提供充足的光线。进入院子后,我们会找到烧烤区,游泳池(目前已安装便携式游泳池),带户外餐厅的露台(下午阳光明媚)和小花园。一楼的传统风格与现代风格形成鲜明对比风格,开放式概念以及上层的纯净线条和浅色,我们从客厅进入,直接进入一个大型开放式房间,该房间可通向带集成淋浴间和完整化妆间的主卧室。此外,它还具有可作为卧室或办公室使用的连接房间。上层在一起是一个现代空间,但同时又更加私密,因为在没有门的连接的单个空间中,我们的卧室,浴室,办公室,更衣室和客厅构成了情侣的理想空间。最后,在顶部还设有储藏室/洗衣房以及可俯瞰附近和山区的露台。这栋房子是享受城镇安宁,在国外度过时间并充分利用传统传统建筑的最佳选择的理想之选牺牲最现代的。
Mallorcan style house with very thick walls, located in the old town of Son Servera in a quiet street where you can still breathe the tranquility of yesteryear. The house has a generous entrance with wood and glass windows that allow the lighting of the ground floor with natural light. On the ground floor there are also two double bedrooms with an exterior window, a large bathroom with a large shower, a large living room with a wood-burning fireplace that provides heat throughout the home and two Mallorcan-style windows on each side that remind us of the most traditional of the houses of this town. Towards the rear, there is a large and brightly lit kitchen with material counters and curtains, always following the aesthetics of the town houses, topped with wooden beams throughout the ground floor. The kitchen has a dining room for 8 people and communicates with both the living room and the backyard of the house, which is accessed through a large portal with glass that provides plenty of light to the kitchen and dining room. Once in the courtyard we find the barbecue area, swimming pool (there is currently a portable pool installed), terraces with outdoor dining room (sunny in the afternoon) and small garden.The more traditional style of the ground floor contrasts with a very current style, with an open concept and pure lines and light colors of the upper floor, which we access from the living room directly entering a large open room with open access to the main bedroom with the integrated shower in sight and a complete dressing room. In addition, it has an attached room that can be enabled as a bedroom or office. Together the upper floor is a modern space but more intimate at the same time since in a single space connected without doors we have the bedroom, bathroom, office, dressing room and living room that make up an ideal room for a couple. And finally, also at the top it has a storage room / laundry room and a terrace overlooking the neighborhood and the mountain.This house is ideal to enjoy the peace of a town, spend time abroad and take advantage of the best of traditional architecture without sacrificing the most modern.