以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Czorsztyn泻湖的独特住宅，设有游泳池和SPA。
在占地3500平方米的壮观地块上，创建了一座非凡的物业，可欣赏塔特拉山，皮耶尼和戈尔塞的全景。
该住宅总面积为360平方米，具有高地居民的传统以及热泵，生态污水处理厂或高级铝窗木工等技术应用的综合体。房屋的构图与优质材料有关。波兰和国际最好品牌的家具和厨房设备-Ryś，OknoPlus，Flamant，Rvb和Antonio Lupi。住宅中已计划有一个休闲区，即一个温泉区，其中有一个游泳池，桑拿浴室和按摩浴缸。
房子的位置紧邻Czorsztyn城堡，以及缆车码头或Kluszkowce的滑雪缆车。这是一个平静而又非常有吸引力的旅游区，而Czorsztyn湖和Tatra山脉的壮丽景色是这项投资的巨大优势。该住宅建在一个精致的山丘上，因此将来不会被遮挡住。
住宅的环境也很独特：
该住所位于旧定居点热舒尔茨滕，热舒尔城堡的废墟和尼兹卡的城堡附近。最近的滑雪站-Czorsztyn Skii仅1.5公里。对于水上运动爱好者来说，我们在附近有一个湖，那里有众多供游艇和小酒馆使用的码头。附近还有海滩。帆板或风筝冲浪爱好者也可以在这里找到他们的住所。也有许多自行车和跑步路线。附近的其他景点：在杜纳耶茨（Dunajec）漂流，从附近的瓦达尔（Wżdar）山骑山地自行车的下坡路线，牧羊人的小屋和新鲜奶酪，古老的定居点科尔什丁（Czorsztyn）-这是一个露天博物馆，由在洪水淹没之前从村庄迁出的老建筑组成。 Bukowina，Szaflary和BiałkaTatrzańska的治疗浴。
该位置非常独特，对于重视积极休闲的人们以及喜欢在与大自然共生的美丽环境中放松的人们来说，该地区非常有吸引力。
随时联系。
A unique residence with swimming pool and SPA at the Czorsztyn Lagoon.
On a spectacular plot of 3500 m2, an extraordinary property was created, with a panoramic view of the Tatra Mountains, Pieniny and Gorce.
The residence with a total area of 360 m2 realized in a complex of highlander tradition as well as technological applications such as heat pumps, ecological sewage treatment plant or high class aluminum window joinery. The finish of the house in the composition is about premium class materials. Furniture and kitchen equipment of the best Polish and international brands - Ryś, OknoPlus, Flamant, Rvb, Antonio Lupi. A relaxation zone has been planned in the residence, i.e. a spa zone where we have a swimming pool, sauna and jacuzzi.
The location of the house is in the immediate vicinity of the Czorsztyn Castle as well as near the gondola marina or the ski lift in Kluszkowce. It is a calm as well as very attractive tourist area and the spreading view of the Czorsztyn Lake and the Tatra Mountains is a huge advantage of this investment. The residence was built on a delicate hill, so the views will not be obscured in the future.
The surroundings of the Residence are also unique:
The residence is located in the vicinity of the Old Settlement Czorsztyn, the ruins of the castle in Czorsztyn and the castle in Niedzica. The nearest ski station is only 1.5 km away - Czorsztyn Skii. For water sports fans, we have a lake in close vicinity, where there are numerous marinas for sailing boats and taverns. There is also a beach nearby. Windsurfing or Kitesurfing enthusiasts will also find their place here. There are also numerous cycling and running routes. Additional attractions nearby: rafting on the Dunajec, downhill routes for mountain bikes from the nearby Wżdar mountain, shepherd's hut with fresh cheese, old settlement Czorsztyn - is an open-air museum consisting of old buildings moved from the villages immediately before flooding the reservoir. Therapic baths in Bukowina, Szaflary and Białka Tatrzańska.
The location is very unique and attractive for people who value active leisure and for those who like to relax in beautiful surroundings in symbiosis with nature.
Feel free to contact.
