以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
作为一名房地产顾问,能够提出一个具有独特特征,等级,细节和质量远远超过市场平均水平的房地产是一种荣幸。该地区独特,可通往主要道路,距市中心仅30分钟路程这座别墅位于波尔图,距离弗朗西斯科·萨卡内罗机场不到15分钟路程,距离圣托尔索中心只有30分钟路程,其内外空间的能量,亮度,私密性和宽敞性无疑将满足您的所有要求。 T4住宅,占地约8.300m2,有4个阵地,其中私人建筑总面积为637.5m2,分为2层,周围是大型绿地,花园,休闲区和游泳池,此外还有大型运动空间,一部分是配备完善的体育馆,以及专业水疗区,总计252,5m2。如果您寻求并享受私密性,宁静,明亮度以及充足的休闲,运动和娱乐性空间,则y您已经找到了您的新财产。所有部门都有非常有趣的领域。不要错过这个机会。我建议您参观这个宏伟的财产,并参与独特的感受。有关此出色财产的出售的更多信息,请联系您的房地产顾问。标记您的访问。
As a real estate consultant it is a privilege to be able to present a property with unique characteristics with class, details and quality well above the market average.Unique in the area, access to the main road, 30 minutes from the Center of the City of Porto, less than 15 minutes from Francisco Sá Carneiro Airport and 30 minutes from the center of Santo Tirso, this villa will certainly fulfill all your requirements, and for its energy, luminosity, privacy and spaciousness of its interior and exterior spaces.Sale of dwelling T4 implanted in a plot of approximately 8.300m2, 4 fronts, of which stands out its 637.5m2 of private gross area, divided by 2 floors, surrounded by large green spaces, garden, recreation area and swimming pool, in addition to a large space for sports, part is complemented with equipped gymnasium and zone of professional spas, a total of 252,5m2.If you seek and privilege privacy, tranquility, luminosity and ample spaces of leisure, sport and conviviality, then you have found your new property.All divisions with very interesting areas.Do not miss this opportunity.I suggest you visit this magnificent property and get involved in unique sensations.For more information on the sale of this splendid property contact your real estate consultant.Mark your visit.Come visit!