以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
18世纪的葡萄牙乡村庄园，包括庄园和独立住宅。它目前提供独家的住宿加早餐和自助式住宿。酒店由业主亲自经营，设有大型游泳池和网球场，并设有广阔的场地和花园。靠近海洋和美丽的利马河谷（Lima valley）。这家令人印象深刻的酒店包括一栋18世纪的九卧室庄园别墅，以及游泳池旁的三卧室小屋，周围环绕着宽敞的草坪和花园。高档的旅游住宿，靠近维亚纳堡（Viana do Castelo）和大西洋海滩。全面翻修比利时老板投资了整个庄园的高雅发展，如今，这是针对越来越多的游客前往著名的米尼奥地区（Minho）的绿色葡萄牙北部，以其著名的“ Vinho Verde”起泡白葡萄酒。私人住宅或旅游住宿这家占地3公顷的大型房地产的成功买家可以选择继续经营两栋房屋作为旅游住宿，或将整个庄园变成私人住宅，独有的住宅。主屋设有游戏室，酒吧和家庭影院，提供轻松愉悦的氛围。 ARBY COFFEE区域首府维亚纳堡（Viana do Castelo）距其码头，历史中心和传统美食仅几英里之遥。大西洋冲浪和海滨咖啡馆就在酒店之外。南部是波尔图，北部是西班牙的Vigo和Santiago de Compostela，房屋面积：472平方米+ 96平方米。卧室数量：9 + 3浴室数量：9 + 1自己的游泳池：是车库：否
An 18th-century Portuguese country estate, comprising a manor house and separate residence. It currently offers exclusive Bed & Breakfast and self-catering accommodation.Personally run by the owner, it has a large swimming pool and tennis court, and extensive grounds and gardens. Close to the ocean and the beautiful Lima valley.This impressive property encompasses an 18th Century nine-bedroomed manor house, and a three-bedroomed cottage beside the pool, surrounded by spacious lawns and gardens.All are tastefully decorated and furnished for guests of this top-quality tourist accommodation, close to Viana do Castelo and the Atlantic beaches.EXTENSIVE RENOVATIONThe Belgian owner has invested in the tasteful development of the entire estate, which is now geared to the growing numbers of tourists who visit the famous Minho region, the green north of Portugal with its famous 'Vinho Verde' sparkling white wine.PRIVATE RESIDENCE OR TOURIST ACCOMMODATIONThe successful buyer of this large 3-hectare property may choose to continue to operate the two houses as a tourist accommodation or turn the entire estate into a private, exclusive residence.With its games room, bar, and home cinema, the main house provides a relaxing and entertaining atmosphere.RESTAURANTS AND BEACH NEARBY COFFEEViana do Castelo, the regional capital is only a few miles away with its marina, historic center, and traditional gastronomy. Just beyond is the Atlantic surf and the beachside cafes. To the south lies Porto, to the north: Vigo and Santiago de Compostela in Spain.Area of House: 472 sq meters + 96 sq metersAt the. Of Bedrooms: 9 + 3At the. Of Bathrooms: 9 + 1Own Swimming Pool: YesGarage: No.
