以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的公寓,设有花园和阳光直射。这间豪华公寓位于圣庞沙高尔夫俱乐部附近的一个非常安静的小型公共游泳池内,没有什么不理想的公寓,让您从一开始就感到舒适,享受生活。*前门通向一个舒适的露台,散发着宁静,欢迎您的光临。宽敞的起居用餐区设有半开放式厨房,由于前窗大而明亮,通向部分覆盖的露台,露台位于整个正面。露台可以部分上釉,因此可以很好地进入冬天。所有3间卧室均可以使用室外区和露台前面的美丽花园。从花园可直接进入公共区域和游泳池。其他设备:开放,设备齐全的厨房,更衣室,地板采暖,空调,壁炉,几个露台,露台,车库,私人花园,带花园的封闭式社区和游泳池*圣庞沙位于马略卡岛的西南部,有两个沙滩:一个560米长的海滩和一个稍小的海湾,称为Calód'en Pallisser,被称为“小海滩”。圣庞沙(Santa Ponsa)具有典型海滨假期和生活所需的一切,在附近地区您将找到高尔夫球场以及附近阿德里亚诺港游艇所有者拥有的各种房屋。世界上最美丽的岛屿上的“您的个人房地产”。得益于我们的经验和完善的本地知识,我们可以根据您的需求为您提供个性化的建议。从初次接触到购买梦想中的家园,我们一直陪伴您,以我们的名字命名,实现您的梦想,让您享受生活的纯粹乐趣,并享受3,000小时的阳光照射,这不仅使您的财产陷入了美好的境地光。我们会处理其他所有事宜。您可以通过手机直接与您的个人顾问Thomas Lange先生联系:0034 658786306。
Spacious apartment with garden and excellent sun exposure. This luxury apartment is located in a small, very quiet complex with communal pool near the Golf Club in Santa Ponsa.An apartment that leaves nothing to be desired, here you feel comfortable from the first moment and enjoy life.*The front door leads into a cosy patio, which exudes peace and welcomes you.A spacious living-dining area with half-open kitchen, which is very bright due to the large window front, leads to the partially covered terrace, which is in front of the entire frontage. The terrace can be partially glazed and is thus well into the winter. All 3 bedrooms have access to the outdoor area and the beautiful garden, which is in front of the terrace. From the garden you have direct access to the common area and the pool.Other equipment: open, fully equipped kitchen, dressing room, underfloor heating, air conditioning, fireplace, several terraces, patio, garage, private garden, gated community with garden and pool*Santa Ponsa is in the southwest of Mallorca and has two sandy beaches: a 560-meter-long beach and a slightly smaller bay called Caló d’en Pallisser, which is referred to as a “small beach”. Santa Ponsa has everything you need for a typical seaside holiday and to live here.In the surrounding area you will find a golf course as well as various houses owned by the yacht owners of nearby Port Adriano.*About S&T Premium Selections Mallorca:We are "Your Personal Real Estate" on the most beautiful island in the world.Benefit from our experience and perfect local knowledge and let us advise you individually and exactly tailored to your needs. We accompany you from the first contact to the purchase of your dream home and far beyond.Take our name for it, fulfil your dream and get pure joy of life and many of the 3,000 hours of sunshine that not only dip your property in a wonderful light. We take care of everything else.Your personal advisor, Mr. Thomas Lange, can be reached directly under mobile: 0034 658786306.