以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您有机会在Belgravia拥有一个非凡的部门。当您进入此装置时,您会欣赏硬木地板和更新的窗户,这些窗户允许自然光通过三个单独的曝光(东,北和南)向整个空间泛滥。 Belgravia是一栋特别保养良好的建筑,并且该单元已由一位成熟的业主精心维护。这是完全交钥匙的。该单元中的所有内容看起来都很新。开放式平面图面向建筑的安静北侧和东侧。它为娱乐客人提供了灵活性和足够的空间。花岗岩柜台和大量额外的存储空间。主卧室有足够的壁橱空间和带有两个照明等级的超大套间浴室。 W / D在一个单独的大型储藏柜中。第二间卧室提供一个大凸窗,第二个超大窗户,另一个大壁橱以及另一个用于保护客人隐私的大型连接浴室。花岗岩台面,地铁瓷砖,不锈钢器具以及厨房中流行的振动台式橱柜,充分利用了这座历史悠久建筑中许多可爱的细节。带有两个照明水平的动力室和入口大厅中的额外存储空间完善了空间。 Belravia提供出色的安全性,优雅的服务,24小时礼宾服务,豪华的大堂,现代化的(非常干净的)健身中心,大堂中运行的古老USPS黄铜仿古邮箱,儿童娱乐室,自行车存放处以及一尘不染的垃圾回收室在八层楼的每一层。宠物友好型建筑物,带有高档零售设施,可为协会带来固定收入。步行至费城附近,距离里滕豪斯广场仅一个街区。商店和餐馆遍布城市生活的繁华中心。这是您要居住的地方。欢迎回家!
Your chance to own an extraordinary unit at The Belgravia. As you enter this unit you appreciate hardwood floors and newer windows allowing natural light to flood the space through three separate exposures - East, North and South. The Belgravia is an especially well-maintained building, and this unit has been meticulously cared for by one mature owner since the 2008 total rebuild (all systems new, to the studs). It is completely turn-key. Everything in the unit looks like new. The open floor plan faces the quiet North and East sides of the building. It offers flexibility and ample space for entertaining guests. Granite counters throughout and plenty of additional storage. The master bedroom has ample closet space and an extra-large en ensuite bath with two lighting levels. W/D in a large separate storage closet. The second bedroom offers a large bay window a second oversized window, and another large closet as well as another large en suite bath for guest privacy. Granite countertops, Subway tile, stainless appliances and popular shaker style cabinets in the kitchen make the best possible use of the many lovely details in this historical building. A power room with two lighting levels and additional storage in the entry hall completes the space. The Belravia offers excellent security, elegance, 24-hour Concierge services, a luxurious lobby, modern (and very clean) fitness center, a working antique brass USPS mailbox in the lobby, kids~ playroom, bike storage, and spotless trash\recycling rooms on each of the eight floors. Pet Friendly building with up-scale retail attached to bring in regular income for the association. Walk to Philadelphia neighborhood, just one block from Rittenhouse Square. Shops and restaurants galore in the center of the hustle and bustle of city living. This is the place you want to live. Welcome home!